"الوحيده التي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the only
• the one
• one who
• only one that

That's the only edge that we have over Charles.
هذه هي الميزة الوحيده التي نملكها عن شارلز

Let's just say you're not the only one with secrets.
دعينا فقط نقول انكِ لستٍ الوحيده التي لديها اسرار

Apparently I wasn't the only one who had trouble letting go.
يبدو اني لم اكن الوحيده التي تمر بمشاكل مع الإفلات

It's the only way that I know you're safe.
إنها الطريقه الوحيده التي أعرف بها أنك بأمان

Well, technically, you're the one that did the typing.
حسنًا، تقنيّا، أنتي الوحيده التي ما زالت تكتب

What, you think your the only mother that feels this way?
ماذا هل تعتقدي انك الام الوحيده التي تشعر بهذا ؟

Curtis, you and the Penguin are the only family we got.
كرتز ، انت و بيجين العائله الوحيده التي حصلنا عليها

- Wow. But that's not the only baby drama.
ولكن هذه ليست الأحداث الوحيده التي تتعلق بالأطفال

Drug cartels aren't the only organizations... who use import-export businesses as fronts.
محتكرين المخدرات ليست المنظمه الوحيده التي تستعمل اعمال تصدير وتوريد كواجهة

I was the only one standing between him and them.
انا كنت الوحيده التي تقف بينه وبينهم وانتِ استسلمتِ

Is that the only way you can get any, drugging girls?
هل هذه الطريقة الوحيده التي تستطيع بها الحصول عليها المخدرات؟

This is the only way to lure him out.
هذه الطريقه الوحيده التي يمكننا ان نخدعه بها.

Well, nai was the only one who really bonded with betsey.
حسناً . ناعومي هي الوحيده التي كانت قريبة من بيتسي

the only way you leave the Warehouse is feet first.
الطريقة الوحيده التي تغادر بها المستودع هي الاقدام أولاً

It's the only way I could get you to admit it.
كانت هذه الطريقة الوحيده التي يمكنني ان اجعلك تعترف بها

i knew she's the only one you would believe because, frankly, she's usually too lame to take part in these kinds of things.
كنت اعلم انها الوحيده التي كنت لتصدقها لانها , بصراحه هي الوحيده اللئيمه جداً لتأخذ دوراً في هذه النوع من الامور

How come this is the only way for me to protect her?
لكن لماذا هذه هي الطريقة الوحيده التي يمكنني بها ان احميـها

It's the only way we'll survive in the future.
وهي الطريقة الوحيده التي ستبقينا أحياءاً في المستقبل

I'm the one who did everything in the beginning!
أنا الوحيده التي عملت كل شيئ منذ البدايه

It's the one night when nobody cares who wore the varsity jacket and who got cut from the team.
انها الليله الوحيده التي لا يكترث فيها احد لمن يلبس ستره رياضيه ومن تم طرده من الفريق

I was the only one that got him off the street.
كنت الوحيده التي كافحت لإنقاذه من الشارع