"الوحيد الذى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the only
• the one
• only one who
• only one that

And-and the only real mistake that you can make
الخطأ الحقيقى الوحيد الذى يمكن أن تقومى به

Well, that's good, you're the only lead I got.
هذا جيد انت الدليل الوحيد الذى حصلت عليه

Puts me the only friend you got right now, Stokes.
وهذا يجعلنى الصديق الوحيد الذى تمتلكه الآن يا ستوكس

You're the only one who ever really cared about me.
أنتِ الشخص الوحيد الذى قد إهتم بى على الإطلاق

But don't blame the one person you should be thanking.
ولكن لا تلومى الشخص الوحيد الذى يجب ان تشكريه

It's the right thing. It's the only thing to do.
ان الصواب , انه الامر الوحيد الذى يجبُ فعله

Apparently, the only reason he partnered with you in the first place is that he's just so worried that you'll never amount to anything.
من الواضح، أن السبب الوحيد الذى ،شاركك من أجله فى المقام الاول أنه قلق جداً انك لن تبلغ أى شئ فى الحياة

Guess I'm not the only one who needed a shower, huh?
أعتقد أنّى لست الوحيد الذى يحتاج لأن يستحم، أليس كذلك؟

All I did was be the only person who believes in you.
كل ما فعلته هو أننى كنتُ الشخص الوحيد الذى يؤمن بك

(sighs) You know the only thing I hate more than lines?
أنت تعرف الشيء الوحيد الذى أكره فى المزيد من الخطوط؟

I think the only thing Travis is afraid of is failure.
أعتقد أن الشئ الوحيد الذى . يخشاه ترافيس هو الفشل

So it's the only thing we've found that might stop The Beast.
لذا هذا الشئ الوحيد الذى اكتشفنا انة بامكانة ان يتوقف الوحش

I'm the only one who knows you both were involved.
انا الوحيد الذى اعرف انكما كنتم ضمن هذه العمليه

Because my voice isn't the only sound being made.
لان صوتى ليس الصوت الوحيد الذى يصدر الان

the only aversion our client has is to failure.
الشئ الوحيد الذى سيحصل علية زبوننا هو الفشل

Why am I the only one that seems to get how much trouble this family is in?
لماذا انا ابدو الشخص الوحيد الذى يفهم حجم المشاكل التى تعانى منها هذه الاسره ؟

So far, you're the only one to come forward with any questions.
الى الآن أنت الوحيد الذى جئت من المستقبل بدون أى اسئلة

the only thing I know about her is she likes the Cowboys!
. الشئ الوحيد الذى أعرفه عنها هو انها تحب رعاة البقر

I'm gonna be the one dealing with that tomorrow.
سأكون الوحيد الذى ساتعامل مع ذلك فى الغد

He was the one person you were yourself around.
انه الشخص الوحيد الذى يشبهك فى بعض الأشياء