"الوحيد الذي لديه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the only one with
• the only one who has
• the only one that has
• the only person with
• one who had
• only one who has any
• the only one that had
• the only one who's got

the only one with a crush around here is you.
الوحيد الذي لديه اعجاب بأحدهم في الجوار هو انت

I am the only one with permission to make yu baiyang's phone.
أنا الوحيد الذي لديه حقوق صناعة هاتف السيد يو بانج جي

We know that Working Group II is the only one with a Chair, and we recognize the relevance of pushing forward with that Working Group.
ونعلم أن الفريق العامل الثاني هو الوحيد الذي لديه رئيس، ونقر بأهمية المضي قدما في عمل ذلك الفريق العامل.

You think you're the only one who has a hard time fitting in?
هل تعتقدُ بأنّك الوحيد الذي لديه أوقات صعبة مُلتصقة به؟

Did you forget I'm the only one that has access to it?
هل نسيتِ أنني الشخص الوحيد الذي لديه حق الولوج إليها ؟

the only person with fewer friends than you is Dan Humphrey.
الشخص الوحيد الذي لديه اصدقاء اقل منك هو دان همفري,

He's the only one with the charisma and the chops to pull off the lead.
إنه الوحيد الذي لديه الجاذبية والجرأة ليقوم بالدور الرئيسي

You're not the only one with problems here. They nuggeted my car.
لستِ الشخص الوحيد الذي لديه مشاكل هنا, لقد رموا قطع الدجاج على سيارتي

I got, uh, one cowboy in the morgue, and you're the only one with motive to put him there.
في المشرحة، وأنت الوحيد الذي لديه دافع لتضعه هناك

Your dad's not the only one with a reason to take the egg.
أبوك ليس الوحيد الذي لديه سبب لأخذ البيضة.

He's not the only one with a formula to calculate a decedent's worth.
ليس هو الشخص الوحيد الذي لديه معادلة لحساب تعويض المتوفي

You know, you're not the only one with a detail that sucks.
كما تعلم , انت الوحيد الذي لديه تفاصيل مقرفة

This is the only one with family in Miami...
هذا هو الشخص الوحيد الذي لديه عائلة في ميامي

Seems I'm not the only one with a knack for doom and gloom.
يبدو أني لست الشخص الوحيد الذي لديه هبة في الموت والظلام

I'm the only one who has a chance against that little freak's technology!
وأنا الشخص الوحيد الذي لديه فرصة ليتصدى لتقنية هذا المسخ

Am i the only one who has the courage to do what's necessary?
هل أنا الشخص الوحيد الذي لديه الشجاعة للقيام بما هو ضروريّ؟

You're not the only one that has rough times.
أنت لست الوحيد الذي لديه الأوقات العصيبة.

He's the only one that has the hope. But I'm like, "You know what?
هو الوحيد الذي لديه أمل و أنا قلت سأكلمك لاحقا

Luckily, you're not the only person with an inside man.
لحسن الحظ، أنت لست الوحيد الذي لديه رجل مُتخفي.

Turns out I wasn't the only one who had an emotional attachment to their stuff.
اتضح انني لم اكن الوحيد الذي لديه تعلق عاطفي لأغراضه.

And you're the only one who has any clue as to what she's going through.
وأنت الوحيد الذي لديه فكرة عمّا تمرّ به.

But the one I gave Angel was the only one that had wings on it.
لكن الذي منحته لـ أنجل هو الوحيد الذي لديه أجنحة

You're not the only one who's got stuff They wanna keep from their parents.
لست الشخص الوحيد الذي لديه أمور يريد إخفائها عن والديه