"امشى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• walk
• walking

In a skirt or a saree, at day or at night I will not walk afraid I won't lead a life full of fear and regret
فى تنوره او سارى فى الليل او بالنهار لن امشى خائفه لا اريد ان اعيش حياه من الخوف والندم

I-I had to walk all the way here.
لقد كان على ان امشى كل ذلك الطريق حتى هنا

This ground we walk on now is the ground I walked upon then.
الارض التى نمشى عليها الان هى نفسها الارض الذى كنت امشى عليها

Nascien is only the shell I wear when I walk in your world.
نسيان هل قناع البسة عندما امشى فى عالمكم

I'm just walking myself 26 blocks in the wrong direction.
انا فقط امشى لمسافة 26 ياردة فى الاتجاة الخاطىء

I'm going to do headstands and lean on the wall, walk on my butt whenever I can, and get a surgery even though I have no money no matter what.
سوف اقف على رأسي و اتكأ على الحائط امشى على معدتي و قتما استطيع و اجرى العمليه حتى بالرغم من أني لا املك اية نقود مهما كان

How can I walk around with those heavy things?
كيف لى أن امشى حامله تلك الاشياء الثقيلة ؟

And I'm carting your baby around because she doesn't know how to walk yet.
وانا امشى طفلتك بالجوار لأنها لا تعرف كيف تمشى بعد

Don't let me walk away with no one to hold...
لا تدعيني امشى بهذا القلب الحزين مسافة طويلة

walk, walk, walk. Jump down. Around the world.
امشى ، امشى ، امشى أقفز لأسفل ، حول العالم

No, no, no. Let me just walk around and go through your shit.
لا لا , اتركنى امشى فى الجوار خلال قذارتك

I could walk 25 yards and buy a balloon on a stick.
يمكننى ان امشى قليلا واشترى بالونة على عصى

Okay, now, I'm going to walk you through this...
حسنا الأن سوف امشى معك خطوة بخطوة عبر هذا

When you can walk the other way, do.
عندما تستطيعين المشى فى الاتجاه الاخر، امشى

I don't lie well, I don't deal with women well I don't walk particularly well.
انا لا استطيع الكذب جيدا ولا اتعامل مع النساء جيدا ولا امشى بطريقة جيدة

I can walk home. You don't have to drive me. You can...
استطيع ان امشى الى المنزل لا يجب عليك توصيلى

walk half a day, then go on by cart
امشى نصف يوم ثم اركبى عربة الى هناك

Stop. walk him away. Now, just walk him away from the gate.
امشى من هذا الاتجاه الان ابتعدى به عن البوابه

I was walking back to the car as slow as I could.
كنت امشى راجعاً إلي السيارة بأبطئ ما يمكننى

Well, gee, honey, I was just walking through this abandoned mental hospital and my weenie was hanging out and I tripped and fell and guess where it ended up?
حسنا, جى, عزيزتى كنت امشى فى تلك المستشفى وكان قضيبى يتدلى خارجا وتعثرت ووقعت وخمنى كيف انتهى هذا ؟

One day, I guess I wasn't walking fast as he wanted me to...
فى احد الايام اعتقدت انى كنت امشى بالسرعة الذى ارادنى ان امشى بها