"املاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dictate
• Fill

Think they can dictate terms to us and the Babas.
يظنون انهم يمكنهم املاء شروطهم علينا و على البابا

People who are negotiating for the lives of hostages don't get to dictate terms.
الناس الذين يتفاوضون على حياة الرهائن لا يحصلون على ميزة املاء الشروط

The second they leave, we will no longer be able to dictate the terms of their medical care.
ما ان يرحلوا لن يكون بالامكان املاء شروطنا للرعاية الصحية

I'll go talk to dr. Solis. You Fill in social services.
سوف اذهب للتحدث مع الدكتور سوليس انت املاء طلب للخدمات الاجتماعية.

You Fill your pockets with apples, if they taste good to you.
املاء جيوبك بالتفاح, اذا مذاقها جيده لك.

Cardinal Strauss does not dictate Vatican protocols.
الكاردينال شتراوس لا يمكنه املاء اتفاقيات الفاتيكان

Please, Frau Junge I want to dictate my will to you.
رجاء، سيدة جانج أريد املاء وصيتى إليك

Well, our goal was never to dictate anything.
جسنا، هدفنا عدم املاء اي شيء

Euroskeptics claim that leaving the EU would enable the UK to dictate terms in trade negotiations with other members by virtue of the fact that Britain runs a trade deficit with them. They export more to us than we do to them, so they need us more.
ان المتشككين باوروبا يدعون ان ترك الاتحاد الاوروبي سوف يمكن المملكة المتحدة من املاء شروطها في المفاوضات التجاريه مع الاعضاء الاخرين بحكم ان بريطانيا تعاني من عجز تجاري معها فهم يصدرون اكثر لنا مقارنة بما نصدره لهم مما يعني انهم بحاجه الينا اكثر ولكن هذا ايضا يعتبر طرح ضعيف .

No, because I, unlike you, Jordan, like to Fill my patients with hope rather than devastating them five minutes after we've met.
لا,لاني عكسك,جوردان, اريد ان املاء مرضاي بالأمل بدل ان احبطهم بعد مقابلتهم بخمس دقائق.

Or just come by the office and Fill out an application.
او تعال الى المكتب و املاء استماره طلب العمل

Fill the empty bottles with cheap liquor and sell it.
املاء الزجاجات الفارغه بالخمر الرخيص وبيعهم

You Fill the square with people, and businesses will come back.
انت املاء الساحة بالناس والاعمال سوف تعود