And, fortunately, we were able to to make it work. | Open Subtitles | و, لحسن الحظ, كنا قادرين على والعمل على انجاحه. |
I just had hopes we could make it work. | Open Subtitles | كان لي مجرد آمال استطعنا العمل على انجاحه. |
If you really want to, you can make it work. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقا أن، يمكنك العمل على انجاحه. |
It was a collective responsibility to make it work. | UN | والعمل على انجاحه إنما هو مسؤولية جماعية. |
No, no, no, but you make it work. | Open Subtitles | لا، لا، لا، ولكن يمكنك العمل على انجاحه. |
Well, Dr. Hodgins has been requesting a microplate fluorometer, and in order to make it work, | Open Subtitles | حسنا، الدكتور هودجينز لقد طلب المقياس الميكروسكوبي ومن أجل العمل على انجاحه |
I'm glad to see Chloe's going to try to make it work with fling guy. | Open Subtitles | أنا سعيد لرؤية لكلو ذاهب الى محاولة والعمل على انجاحه مع قذف الرجل. |
We were trying to make it work but it didn't, with all the fighting. | Open Subtitles | كنا نحاول العمل على انجاحه ولكن لم يفعل ذلك، مع كل القتال. |
And I've tried to make it work. | Open Subtitles | ولقد حاولت أن العمل على انجاحه. |
Sex is no good if you're not old enough, or mature enough, or in love enough to make it good. | Open Subtitles | جنس لا تعمل إلا إذا كنت من العمر ما يكفي أو... أو ناضجة بما فيه الكفاية، أو ما يكفي الحب والعمل على انجاحه. |
I don't see why they couldn't make it work. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر نرى لماذا أنهم كولدن و أبوس]؛ ر العمل على انجاحه. |
You guys might be the ones to make it work. | Open Subtitles | يا رفاق قد تكون هي والعمل على انجاحه. |
Well, then you need to make it work. | Open Subtitles | حسنا، فأنت بحاجة إلى العمل على انجاحه. |
We're gonna go to city hall, get married, see if we can make it work. | Open Subtitles | نحن gonna الذهاب الى قاعة المدينة، والحصول على متزوج، نرى اذا كنا نستطيع العمل على انجاحه. |
We couldn't make it work. | Open Subtitles | لم نتمكن من العمل على انجاحه. |
We always make it work. | Open Subtitles | نحن دائما العمل على انجاحه. |
We'll-we'll make it work. | Open Subtitles | فسنعمل-فسنعمل على العمل على انجاحه. |
Then we'll make it work. | Open Subtitles | ثم سنقوم العمل على انجاحه. |
We're gonna make it work. | Open Subtitles | نحن ستعمل العمل على انجاحه. |