What tricks do you have up your sleeve, Miss Holt? | Open Subtitles | ماهي الخدعة التي تملكينها في جعبتك ؟ ,انسة هولت |
I'm afraid, Miss Potter, your reputation is now officially dented. | Open Subtitles | اخشى انسة بوتر , ان صديقتك امتلات تماما الان |
Goodbye, Miss Potter. I look forward to your speedy return. | Open Subtitles | الى اللقاء انسة بوتر اني اتطلع الى عودتك السريعة |
Miss Potter, you've bid more than that farm is worth. | Open Subtitles | انسة بوتر , لقد زايدتي اكثر من قيمة المزرعة |
Non, Mademoiselle Savernake. People do not doodle in the dark. | Open Subtitles | لا,لا يا انسة سافيرنك, الناس لا يعبثون فى الظلام |
Hello, Miss Marple. What do you think of our church? | Open Subtitles | اهلا يا انسة ماربل, ما رأيك فى كنيستنا ؟ |
Oh, that. Well, we didn't exactly believe your story, Miss... | Open Subtitles | فى الواقع نحن لم نُصدق قصتك تماما يا انسة, |
I couldn't say, Miss, I'm sure. We haven't had no visitors yet. | Open Subtitles | انا لست متأكدة يا انسة اننا لم نستقبل اى زوار بعد |
I've never seen them before. Oh, but I'm sure, Miss Hilfe. | Open Subtitles | انا لم اراهم من قبل ولكننى واثقة يا انسة هيلفى |
And isn't it also possible, Miss Nelson... that it was not John Waldron, but another of your friends... | Open Subtitles | وأليس من الجائز ايضا، انسة نلسن انه لم يكن جون والدرون وإنما شخص آخر من أصدقائك؟ |
Miss Nelson, did you know that rewards for information... leading to the arrest and conviction of the murderer total $8,000? | Open Subtitles | انسة نلسن، هل تعلمين ان المكافآت على المعلومات التي تقود الي اعتقال وإدانة القاتل بلغت ثمانية آلاف دولار؟ |
That depends upon the strength of your adversary, Miss Francon. | Open Subtitles | هذا يعتمد على على مدة قوه خصمك، انسة فرانكون |
Nonsense, Miss Bannion, you trot right back to bed. | Open Subtitles | هراء يا انسة بانيون عودى الى السرير فورا |
Tell the boss we're here, will you please, Miss Worth? | Open Subtitles | اخبرى الريس اننا هنا من فضلك يا انسة ورث |
Miss Lois, I need more space for the sewing machines. | Open Subtitles | انسة لويس, اريد مساحة اكبر من اجل ماكينات الخياطة |
Oh, that's very kind of you, Miss, and thank you. | Open Subtitles | هذا عطف كبير من ناحيتك يا انسة وانا اشكرك |
Principle don't mean a thing to Mr. Rinditch, Miss. | Open Subtitles | المبادئ لا تعنى شيئا للسيد رينديتش يا انسة |
Well, I believe that you believe it all, Miss Paisley. | Open Subtitles | انا اؤمن انك مؤمنة بكل ذلك يا انسة بيسلى |
Non, Mademoiselle all one ever needs are the good manners. | Open Subtitles | لا يا انسة كل مايحتاجه المرء هو حسن السلوك |
So tell me, Mademoiselle, who would be the target of such an attack, here at the hotel? | Open Subtitles | ولكن اخبرينى يا انسة, من هو الهدف والضحية المحتملة فى هذا الفندق يا انسة ؟ |
Only the police are allowed beyond the yellow tape, Ms. Lane. | Open Subtitles | فقط قوات الشرطة مسموح لها تجاوز الشريط الاصفر انسة لين |
One moment, Mrs Moxam. They're being escorted in now. | Open Subtitles | دقيقة واحدة انسة ماكسوم، سيرافقونها الى هنا. |
The first person who pulled out the gun was you young lady. Your situation is not any better than that guy earlier. | Open Subtitles | انتِ اخذتِ السلاح اولا يا انسة موقفك ليس افضل من موقف ذلك الرجل فى شيء |
I have been styling for this magazine, missy, since before you bought your first pair of orthopedic pumps. | Open Subtitles | , انني اصمم لهذه المجلة يا انسة .من قبل ان تشتري زوج احذيتك الاول من محلات عتيقة |