| Listen to me. Look at me! This is not about me. | Open Subtitles | استمعي الي , انظري الي , انه ليس من اجلي |
| Look at me, I'm not the greatest looking fellow, so, uh... | Open Subtitles | انظري الي , اِنني لست من افضل المظاهر , لذا |
| This is gonna be so much weirder if you don't just say the words. Hey, hey, hey. Look at me, Look at me. | Open Subtitles | سيكون الأمر اغرب بكثير لو لم تقولي فقط الكلمات انظري الي |
| I was let out recently...and... Look at me, I'm already in trouble again. | Open Subtitles | انظري الي ، انا بالفعل في المشاكل مرة أخري |
| Look at me, does it look like something great ever happens? | Open Subtitles | انظري الي ، هل فعلاً أوحي إليكِ أنه قد حدث لي شيئاً جميلاً؟ |
| I mean, Look at me, I'm shaking like a 14-year-old virgin. | Open Subtitles | اعني انظري الي انا ارتعش كفتاة عذراء بعمر 14 |
| Strip club on Nuss Avenue. Look at me, baby. | Open Subtitles | نادي تعري في جادة ناس. انظري الي حبيبتي |
| Look at me, only yesterday I was just a small, lonely kid, and today, well, I married a princess! | Open Subtitles | انظري الي,فقط بالامس كنت فقط صبيا صغيرا ,وحيدا واليوم,حسنا,لقد تزوجت من اميرة |
| Look at me, Jean. I can help you. Look at me. | Open Subtitles | انظري الي جين, انا استطيع مساعدتك انظري الي |
| Borden is out there living his life just as he intended, as if nothing had happened and Look at me. | Open Subtitles | بوردن الآن يعيش حياته كما اراد كما ان شيئاً لم يحدث و انظري الي |
| Look! Look! Look at me! | Open Subtitles | انظري, انظري الي أنا بشري, مثلكِ تماماً |
| Look at me... and see that I'm dead serious. | Open Subtitles | انظري الي... ولتعلمي أنني جادٌ حتى الموت في هذا الأمر. |
| Stop it. Look at me. Look at me. | Open Subtitles | توقفي, انظري الي, انظري الي, جين |
| Look at me. All right, I want you to count-- one-- | Open Subtitles | انظري الي , حسنا اريدك انت تعدي واحد |
| god,Look at me.I must be a mess. | Open Subtitles | رباه ، انظري الي . ابدو فوضوية |
| You persuaded her to refuse him. Emma, Look at me! | Open Subtitles | انتي اقنعتيها برفضه ايما انظري الي |
| Give some body. Look at me. | Open Subtitles | انهُ يحسن مظهره, ولأن انظري الي |
| - There's nothing even left-- - jj,Look at me. | Open Subtitles | لم يتبقى شيء - جي جي, انظري الي |
| Hey, Mom, Look at me. Look at me. | Open Subtitles | هيه يا أمي انظري الي ، انظري ألي |
| Oh my God, I'm doing it right now! Look at me! | Open Subtitles | رباه أنا أفعل هذا الآن انظري الي |
| Look here, madam, please don't cry. | Open Subtitles | انظري الي , سيدتي , ارجوك ان تكفي عن البكاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 