"انكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you're
• you guys
• you were
• you are
• you two
• you've
• you all
• y'all
• you'd

You know, you're welcome to stay and celebrate our anniversary with us.
تعلمون، انكم مدعوون الى البقاء و احتفال بالذكرى السنوية لنا معنا.

Yeah. you're looking a little light, but welcome to the party!
نعم ، يبدوا انكم متأخرين لكن اهلاً بكم في الحفلة

you're welcome to stay for supper, but we have hungry mouths here.
انكم مدعوون الى البقاء لتناول العشاء، ولكن لدينا الأفواه الجائعة هنا.

Since you guys can't go forwards, how about we try going backwards?
وبما انكم لا يمكن أن تقرؤوها قدما، لم لا قراءتها بالعكس؟

I was not afraid, because I knew you were on the case.
لم أكن خائفاً لاني كنت اعلم انكم كنتم تعملون على القضيه

Scout, Taffy, FDR, Pikachu, you guys are in charge, so act like the leaders I know that you are.
الكشاف,المتملق,فرانكلين روزفلت،, بيكاتشو انتم الان مسئولون عن المكان هنا، اذا مثلوا وكأنكم قادة انا اعرف انكم كذلك

You cops think you're too good to clean up after yourselves?
انتم ايه الشرطة تظنون انكم افضل من ان تنظفوا مخلفاتكم

I know you're sick. I know that you're scared.
اعلم انكم مرضى واعلم انكم خائفون وانا كذلك

I hope you're here because you found the person behind those fliers.
اتمنى انكِ هنا لإخباري انكم وجدتوا ذلك الرجل المتسبب لتلك المنشورات

You realize the vast majority of people think you're wrong.
اتعلمون ان الاغلبية من الناس يعرفون انكم على خطأ

They're afraid you're gonna go all Huey Newton on them, all violent.
هم خائفون انكم ستجعلون كل الادارة الامريكية ضدهم , كل العنف

- Nobody wants your help. - I know you're angry.
ـ لا احد يريد مساعدتك ـ اعلم انكم غاضبون

- Glad to see you're all safe. - Thank you, sir.
انا سعيد انكم بخير جميعاُ شكراً لك , يا سيدى

Thought you guys wanted all the cameras turned off.
ظننت انكم يا رفاق اردتم جميع الكاميرات مطفئة

Can't believe you guys are turning me into a fucking boy scout.
لا يمكن أن اصدق انكم جعلتوني تحت منظار هؤلاء الصبية الملاعين

Do you think you were all brought together by chance?
عل تعتقدون انكم جئتم الى هنا كلكم بالصدفة ؟

I cannot believe that you are still enabling this lunacy.
لا يمكنني تصديق انكم ما زلتم تمارسون هذه السخافات

There's no way you two could have pushed him over the edge.
لا توجد طريقة انكم انتم الاثنين قمتم بدفعة من على الحافة

Now, of course, I'm sure you've heard about the alphabet diet.
الان , بالطبع انا متأكده انكم سمعتم عن الرجيم الابجدى

Now, you all need to decompress, so it is essential you do not go right back to school.
الآن، انكم جميعا بحاجة الى تخفيف الضغط ولذلك فمن الضروري أن لا تذهبوا حالا إلى المدرسة

Okay, so clearly y'all have a beef over your cheating alien.
حسناً ، من الواضح انكم جميعاً لديكم تعلق بزائركم الفضائي

you two should meet. I think you'd really like each other.
انتما الاثنين يجب ان تتقابلا اعتقد انكم ستعجبون بعضكم حقا