"انك ستجد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you'll find
• you're going to find
• you're gonna find
• find a
• you will find
• you expect to find

I think you'll find the fire gave everything a nice smoky flavor.
اعتقد انك ستجد ان النار يعطي كل شيء نكهة مدخنة لذيذة

I don't think you'll find anything in any of those bottles, Poirot.
لا اظن انك ستجد شيئا مفيدا فى هذه الزجاجات يا بوارو

I expect you'll find a warm welcome in Washington's camp.
اتوقع انك ستجد ترحيب حار في معسكر واشنطن

I'm sure you do, but I don't think you're going to find what you're looking for.
متأكد من هذا, ولكن لا اظن انك ستجد من تبحث عنه

You don't seriously think you're gonna find someone, do you?
أنت لا تعتقد بجدية انك ستجد شخصاً ما ، أليس كذلك؟

you'll find another tech-savy kid to profit by.
لا بد انك ستجد طفل آخر خبير بالتكنولوجيا لتتربح من خلاله

Well, I think you'll find that you have more common ground with your fellow board members than you would have expected.
حسن , اعتقد انك ستجد اشياء مشتركة مع زملائك في المجلس اكثر مما تتوقع

I think you'll find lots of girls who'll be able to make that dish.
اعتقد انك ستجد الكثير من الفتيات التى ستكون قادرة على صنع هذا الطبق

I told you I wasn't cheap, but I think you'll find it's worth your while.
قلت لك انى لست بخس الثمن لكني اعتقد انك ستجد اني اساوي

- Yeah, and it's still early, so I'm sure you'll find someone else to go with you.
نعم, لازال الوقت مبكراً, ولذلك انا متاكد من انك ستجد شخص اخر للذهاب معك.

Well, Mr. Piles, I'm afraid you'll find Deliverance a lot less wild than you've been lead to believe.
حسناً سيد بايلز اخشى انك ستجد مدينة ديلفيرينس اقل جماحة بكثير مما كنت تعتقد

Excuse me, I think you'll find that's not properly cooked.
. أعذرنى , أعتقد انك ستجد ذلك لم يطهى بشكل جيد

I think you'll find people slightly wary of entering the jungle after what happened to the pregnant girl, not to mention whatever that thing is.
أعتقد انك ستجد اشخاصا يحذرون الدخول الى الغابة بعد كل ما حصل للمرأه الحامل بغض النظر اياً كان ذلك الشئ

I think you'll find many things have changed since my return.
أعتقد انك ستجد ان العديد من الأشياء قد تغيرت منذ عودتى

He most definitely has a sensitivity to white light, but I think it's his range that you'll find interesting.
مما لا شك فيه انه لديه حساسية للضوء الأبيض لكني أظن انك ستجد مداه مثيراً

I doubt you'll find anything here of your brother's.
كنت اشك انك ستجد شيئا هنا من اخوك

Get someone else. I don't think you'll find anything as big as this.
تستطيع أن تأتى بشخص أخر ، لكن لا أعتقد انك ستجد شيئاً كبيرا فى الحجم مثل هذا

Well, I hardly think you'll find many decent citizens to agree with you.
انا بالكاد اظن انك ستجد العديد من المواطنين المحترمين يتفقوا معك.

But simply being inquisitive is no guarantee you're going to find a square meal.
ولكن وببساطة , فإن كونك فضوليا لا يضمن انك ستجد وجبة مثالية

I think you're gonna find yourself one smiling'motherfucker.
اعتقد انك ستجد نفسك شخصاً مبتسماً لعيناً

I think you will find the restorative powers of the Shippen ladies to be quite an elixir.
اعتقد انك ستجد استجمام يجدد طاقتك بوجود سيدات شيبين تماما كاكسير الحياة

Police has covered this area many times, Black. What do you expect to find now?
لقد فحصت الشرطة المكان مرات عديدة بلاك ماذا تعتقد انك ستجد هنا ؟