"انه فعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he did
• He's done
• he does
• he had
• that he
• he just did

The police said he did it just for the money.
الشرطة قالت انه فعل ذلك فقط من أجل المال

I ain't saying he did it, but he sure can throw a rock, that's all I've got to say.
أنا لا اقول انه فعل ذلك، لكنه بالتأكيد يمكن له رمي الحجارة، هذا كل ما لدي لأقوله.

No, I'm sure he did. I spoke with him about it.
لا, انا متأكدة انه فعل لقد تكلمت معه بشأن الموضوع

He was holding a baby, so he did it one-handed.
وكان يحمل طفلاً، حتى انه فعل ذلك بيد واحدة.

He's done so much for the city, restoring the Quarter.
انه فعل الكثير من أجل المدينة وجدد ملهى الكوارتر

he did it in a way that someone only would do to someone they felt they could trust.
انه فعل ذلك بطريقة شخص فقط سوف تفعل لشخص ما شعروا أنها يمكن أن تثق بها.

And I'm pretty sure he did the same thing to Garrett's.
وأنا متأكدة من انه فعل نفس الشيئ بسيارة , جاريت

I mean, in the end, he did do the right thing, too.
أعني، في النهاية، انه فعل الصواب، أيضاً.

I know you should pardon him, because he didn't do what they said he did.
أنا أعرف يجب عليك العفو عنه، لأنه لم يفعل ما قالوه انه فعل.

She said that whatever he did, he did it to protect the family.
وقالت أن كل ما فعله، انه فعل ذلك لحماية الأسرة.

He said he did a lot of asshole things, too, but he was cool.
قال انه فعل الكثير من الأشياء السخيفة أيضا لكنها كانت رائعة

Ian was highly scheduled, so I'm sure everything that he did should be on there.
وكان من المقرر غاية إيان، لذلك أنا واثق من كل شيء انه فعل يجب أن يكون هناك.

Mm-hmm. Are you gonna tell me what you think he did or what?
فى شركته للتطوير عندما خرجت هل ستخبرنى ماذا تظن انه فعل أو ماذا ؟

You see, I never thought that I raped her, Carl, whereas Chris knew he did.
انظر، انا لم افكر ابدا في اغتصابها، ياكارل في حين عرف كريس انه فعل

And then he had a little champagne toast to evil while he did it.
ومن ثم كان ل الشمبانيا نخب القليل من الشر في حين انه فعل ذلك.

I think he did it so you could carry out the extra help class.
أظن انه فعل هذا ليساعدك في الفصل الاضافي

And way out on the extreme ranges of possibility, well, maybe he did it, I don't know!
وسيلة للخروج على نطاقات الشديد من إمكانية، حسنا، ربما انه فعل ذلك، وأنا لا أعرف!

I think he did all of it, and I think he did it so my Dad would get rid of all the dragons.
اعتقد انه فعل كل هذا و اعتقد انه فعلها حتى يجعل ابى يتخلص من كل التنانين

I think he did all of it, and I think he did it so my Dad would get rid of all the dragons.
اعتقد انه فعل كل ذلك و اعتقد انه فعلها حتى يتخلص ابى من كل التنانين

If they can prove he accepted a gift, He's done.
وإذا استطاعوا إثبات أنه قبل هدية، انه فعل.

I'm not sure he does. He's merely been mentioned, not yet approached.
لستُ متأكد من انه فعل هذا فقد تم مجرد ذكر أسمه,ولم يتم الموافقه على شيء بعد

Roosevelt had wanted to show his electorate that he'd done everything he could to keep the peace.
اراد روزفلت ان يظهر لجمهور الناخبين انه فعل كل ما فى استطاعته للحفاظ على السلام

What are you saying, that he just did this to hide something under it?
ماذا تعتقد؟ انه فعل هذا ليخبيء شيئاً تحتها؟