"انه لا يزال في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He's still in

Either He's still in town or skipped it fast.
اما انه لا يزال في بلدة أو انه هرب بسرعة

I told you He's still in town and I'm gonna find him.
لقد قلت لك انه لا يزال في البلدة و سوف أعثُّر عليه

Tony Talamonti, yeah. He's still in holding.
توني تالا مونتي، نعم انه لا يزال في محتجز

Qasim managed to evade capture, but police and federal agents have cordoned off the city and believe He's still in the area.
تمكنت قاسم لتفادي الاعتقال، ولكن الشرطة والعملاء الفيدراليين وقد طوقت المدينة ونعتقد انه لا يزال في المنطقة.

He's still in decon, but he'll need treatment as soon as he's processed through.
انه لا يزال في التطهير، كنه سوف يحتاجون للعلاج حالما تتم معالجتها انه من خلال.

Man #2: His key card says He's still in the building.
بطاقته الرئيسية تقول انه لا يزال في المبنى

And you think He's still in town?
كنت اعتقد انه لا يزال في المدينة؟

Scott told me last week right... before he declared that He's still in love with me and tried to kiss me.
قال سكوت لي الأسبوع الماضي حق... قبل ان يعلن انه لا يزال في الحب معي وحاول تقبيلي.

It's been three hours; He's still in surgery.
مرت ثلاث ساعات انه لا يزال في الجراحة

What, do you think He's still in danger?
ماذا، هل تعتقد انه لا يزال في خطر؟

Assuming He's still in one piece.
على افتراض انه لا يزال في قطعة واحدة.

If Dunbrook's behind this,He's still in the city, and he's waiting for the bastards who did this.
إذا وراء هذا في Dunbrook، وقال انه لا يزال في المدينة، وانه ينتظر الأوباش الذين فعلوا هذا.

Well, He's still in shock.
حسنا ، انه لا يزال في حالة صدمة

He's still in his room, spacing out.
انه لا يزال في غرفته ، صامد بها

No, He's still in mourning for the account.
لا، وقال انه لا يزال في الحداد للحساب.

Well, maybe He's still in broadcast range.
حسنا، ربما انه لا يزال في بث النطاق.

He's still in P.T.
انه لا يزال في أستاذ التربية الرياضية

He's still in Richard's body.
انه لا يزال في جسم ريتشارد

He's still in DC.
انه لا يزال في العاصمة

He's still in a coma.
انه لا يزال في غيبوبة.