"انيق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• neat
• classy
• stylish
• well-dressed
• sharp
• handsome
• is elegant

neat, quick, efficient. The Thuggees did it that way in India.
انيق, سريع ,وكفؤ , السيخ يفعلون هذه الطريقة فى الهند

Thanks for taking me out on a date, dad. This is Kinda neat.
شكراً لك أبي لانك اخذتني في موعد انه انيق نوعاً ما.

Get a shot of that guy! His shit is way too neat!
حاول الوصول الى هذا الرجل هذا الهراء انيق جدا

because that would be real classy.
لأن ذلك من شأنه أن يكون انيق حقاً

Finally, Korea too has a stylish and handsome Prime Minister.
و اخيرا كوريا ايضا لديها رئيس وزراء و سيم و انيق

Really well-dressed the son that wouldn't wanna share the pavement with me before.
انيق الثياب الذي نوعا ما ،لم يكن يريد مشاركة الرصيف معي من قبل

I'll have a Johnny Walker Blue, neat, and a Montecristo No. 2
سأخذ شراب جوني ولكر بلو .. انيق .. و سيجار مونتيكرستو رقم اثنين

Fortunately Antoinette marries a neat white French man.
مع الاسف اطونيت تزوجت من رجل فرنسي انيق.

Come on, this looks neat. Let's check this out.
هيا انه يبدو انيق دعينا نتحقق من ذلك

You see, Miss Giles, your father was described to us as fanatically neat... a fact confirmed by the immaculateness of this very place.
كما ترين يا انسة جيل لقد وصفوا والدك لنا على انه انيق جدا وهو واقع أكدته اناقة هذا المكان

Meg, if you were any more beautiful, that'd be neat.
ميج، لو كنتِ اكثر جمالاً سيكون انيق

Well... not as heavy as they might be... but very neat... and nicely made.
حسناً.. ليس بالشيء الثمين لكن انيق

- I thought he was a pretty neat guy. - Right.
اعتقدت أنه شخص انيق جيداً حسناً

Oh, he likes' em neat and clean, real tidy. What?
نعم,هو يحبهم انيقين ونظيفين,انيق جدا ً

Too classy for you to be a sydney girl.
انيق جدا بالنسبة لكي لتكوني من سيدني

Your golf club sure is classy, Mr. Wong.
نادي الجولف خاصتك انيق, السيد . وانج .

It's given us interesting furniture, stylish hi-fi, amusing children's toys and, of course, this.
للقد قدمت لنا اثاث منزلي انيق ومثير للاهتمام لعب اطفال مسلية وبطبيعه الحال هذا

stylish, yet sporty first impressions are always important especially for new employers.
انيق ورياضي، الانطباع الاول دائماً مهم خاصة للموظفين الجدد

Police have issued an all-points bulletin for a well-dressed white man seen running from the scene.
الشرطة اصدرت بلاغاً عاماً عن رجل ابيض انيق شوهد يجري بالمكان

You look very sharp this evening, Andrew.
تبدو انيق جدا هذا المساء اندرو.

Its taste is elegant and subtle.
طعمة انيق و ملتو