"ان اتحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to talk to
• speak to
• to speak
• I talk to
• I speak
• talking to
• talk to you
• have to talk
• I could talk
• gotta talk to
• I could speak

Pretty good. Uh, I need to talk to you about something.
جيد ، انظري اريد ان اتحدث معكِ بخصوص امر ما

Andi wants me to talk to Katie about her feelings.
آندي تريد مني ان اتحدث الى كاتي حول مشاعرها

I need to talk to the captain. Can you sit here?
احتاج الى ان اتحدث الى القبطان هل يمكن ان تجالسيها؟

I'm sorry, sir. Can I speak to you a moment?
اسف سيدي هل يمكنني ان اتحدث اليك للحظة ؟

Would it be possible for me to speak with Miss Montgomery alone?
هل من الممكن لي ان اتحدث الى الآنسة مونتقومري على انفراد؟

Hi, can I talk to you for a second?
مرحباً, هل يمكنني ان اتحدث معك للحظة؟ اجل

I want to talk to Shalini. Now... this moment!
اريد ان اتحدث لشاليني الان وفي هذه اللحظه

I'll talk to her when I want to talk to her.
أنا منك الكلام لصاحبة عندما اريد ان اتحدث الى بلدها.

Hey, Dad, I need to talk to you about these tickets.
مرحباّ يا ابي احتاج ان اتحدث إليك بشأن هذه التذاكر

All I ask is to talk to the Seeker alone.
.كل ما اطلبه ان اتحدث الي الباحث علي انفراد

Look, I'm not supposed to talk to the press, OK?
انظر, غير مسموح لي ان اتحدث الي الصحافة .مفهوم

"I've got to talk to someone.I don't know what to do."
كان يجب ان اتحدث لأحد ما لا اعرف ماذا افعل

Oscar. I need to talk to you privately, please. Over here.
احتاج ان اتحدث معك لوحدنا , من هنا , ارجوك

I was... I was hoping to talk to you alone.
لقد كنت كنت اريد ان اتحدث اليك على انفراد

I already said I'm not supposed to talk to you.
لقد قلت مسبقا انه لايفترض بي ان اتحدث معك

I would like to speak to Isabelle Moreau... photographic department, please.
اود ان اتحدث الى ايزابيلا موريو المصورة بالشركة من فضلك

Can I talk to you for a moment, in the knitting corner?
هل يمكنني ان اتحدث اليك للحظة في جانب الحياكة؟

Gavin, I'm really not supposed to be talking to you, but there's something I think you should know about.
جافن, ليس من المفترض ان اتحدث معك لكن يوجد شئ أعتقد ان عليك معرفته

Of course, I mainly do it so I don't have to talk to any of the other annoying parents.
بالتأكيد، في الغالب افعل ذلك حتى لا اضطر ان اتحدث الى باقي الأباء المزعجين.

There's no way I could talk like this without my liquid courage.
من المستحيل تماما ان اتحدث بهذه الطريقة دون مشروب الشجاعة الخاص بي

Two weeks... Ingrid, I've gotta talk to you.
اسبوعين انجريد , يجب ان اتحدث اليك دعيني اتحدث اليك اخرجي من السياره

Well, if your direct petitions to Congress are falling on deaf ears, perhaps I could speak with their wives.
حسناً, اذا كان رجال الكونغرس لن يسمعون كلامك ربما يجب ان اتحدث مع زوجاتهم