"ان اطلب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to ask
• to order
• I ask
• ask you
• just ask
• to call
• must ask

I'd like to ask Lucas to present it to you.
وأريد ان اطلب من لوكاس ان يقدمها لك حسناً

I'm sorry to have to ask you to do this, Mrs. Johnson.
آسف أنني مضطر ان اطلب منك ان تقومي بهذا سيدة جونسن

I keep forgetting to ask him to autograph one for me.
دائما ما انسى ان اطلب منه ان يوقع واحده لى

I pick up the phone and she`s talking... l`m going to order a corned beef sandwich, she`s talking to her lover.
لقد رفعت السماعة وهي كانت تتحدث لقد كنت اريد ان اطلب شطيرة لحم مع الذرة وهي كانت تكلم عشيقها

Can I ask you to come and identify the body?
هل يمكنني ان اطلب منك القدوم والتعرف على الجثة؟

I wanted to ask her to dance... but I was too nervous.
اردت ان اطلب منها ان ترقص معى لكن كنت متوتر جدا

I know it's not fair to ask you to wait.
اعرف انه ليس من الانصاف ان اطلب منك الانتظار

I know it's a lot to ask, but is there any way you could come in for surgery tonight?
انا اعلم انه من الكثير ان اطلب منك, ولكن هل يوجد اي طريقة ان تأتي للجراحه الليلة؟

I said some terrible things to him, and I never had the humility to ask him to forgive me.
لقد قلت له بعض الاشياء المقرفة ولم اكن بالقدر المناسب من الادب ان اطلب منه المغفرة

It was selfish of me to ask, to even mention the word.
كان من الأنانية ان اطلب هذا، أن اقول الكلمة حتى

In that case, we'd like to ask that the day of the trial be set in the next two weeks.
في هذه الحالة اريد ان اطلب بتحديد يوم للمحاكمة بعد اسبوعين

- if I have to ask you one more time... - Wait a second.
ان كان علي ان اطلب منك مرة اخرى ـ انتظر لحظة

I'm sorry, but I'm going to have to ask the two of you to leave.
انا اعتذر لكن يجب ان اطلب منكم ا مغادرة المكان

I do not want to have to ask you for money each time I wish to buy a... handkerchief.
لا أريد ان اضطر ان اطلب المال في كل مرة اريد ان اشتري منديلاً

I'd like to order the three-Berry cake with chocolate swirl.
اريد ان اطلب كعكا محلى مع قليل من الشوكولاته

I read about your situation on the internet, and I want to order 500 cupcakes.
قرأت عن وضعكم في الإنترنت و اريد ان اطلب 500 كعكة

although I do try to order only free-range chicken.
بالرغم من ذلك احاول ان اطلب دجاج حر المدي

So, how do I ask her out without asking her out?
فكيف اطلب منها الخروج معي بدون ان اطلب ذلك منها؟

Those were definitely my two most emotional wins for a home crowd, and in the ski jump, what more could I ask for?
هؤلاء الأثنين بالتأكيد هم أكثر فوزين تأثيرا علي المشاعر في الوطن وفي القفز التزحلقي لا يمكن ان اطلب اكثر من هذا

I know, I know, but I can't just ask someone,
أنا أعرف، أنا أعرف، ولكن لا استطيع ان اطلب من الميكا، و

Would you like me to call your mother a car?
اتريدين مني ان اطلب سيارة من اجل والدتك؟

I know I promised to respect whatever decision you made, but I must ask you to reconsider.
, اعرف بأنني وعدت أي قرار تتخذه لكنني يجب ان اطلب منك أعادة النظر