"ان تخبرنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you tell us
• you to tell us
• telling us
• her to tell us
• told us
• you could tell us

You send us on a mission, you tell us everything.
اذا ارسلتنا فى مهمة, فعليك ان تخبرنا بكل شىء

What can you tell us about Vice Principal Hoffman?
ماذا يمكنك ان تخبرنا عن نائب الرئيسي هوفمان؟

- Can you tell us how to get there?
هل يمكنك ان تخبرنا كيف نصل إلى هناك؟

I told you to tell us where they were, not have us follow you around.
اخبرتك ان تخبرنا اين هم لا ان تجعلنا نقتفي اثرك

Okay, when were you planning on telling us, Hurley?
اوكي,متى تريد ان تخبرنا بالامر يا هارلي؟

That's what I'm waiting for her to tell us.
هذا ما انتظر منها ان تخبرنا به

Oh, could you tell us how old this church is?
هل بامكانك ان تخبرنا كم عمر هذه الكنيسه؟

Can you tell us what you've been up to for the last couple years?
ايمكنك ان تخبرنا بما كنت تفعله خلال السنوات القليلة الماضية؟

When you look at what's happening, can you tell us, what do you know about her?
هل بإمكانك ان تخبرنا ماذا تعرف عنها؟ ما هو طبعها؟

So, Danny, can you tell us something about yourself no one else knows?
اذا هل يمكنك ان تخبرنا بشيء عنك لا يعلمه احد؟

So, what can you tell us about the day you were wounded?
ماذا يمكنك ان تخبرنا عن اليوم الذي أصبت فيه ؟

What can you tell us about the tank White Tiger?
ماذا يمكنك ان تخبرنا عن دبابة النمر الأبيض؟

Not until you tell us what Foxtail means. Are you gonna tell me what's wrong?
ليس قبل ان تخبرنا ماذا يعني ذنب الذئب هل تخبريني ما الامر ؟

It's all my fault. Can you tell us what you saw?
لقد كان خطئى هل تستطيع ان تخبرنا بما رايته؟

It's just different. We need you to tell us what's in that shack.
ولكنه مختلف قليلا نريدك ان تخبرنا ماذا يوجد في ذلك الكوخ

We need you to tell us about that place in the woods.
نريدك ان تخبرنا عن المكان الذي في الغابة

But we need you to tell us more. You've got to try and remember.
ولكن نريدك ان تخبرنا المزيد يجب ان تحاول وتتذكر

What are you doing here, without telling us you were coming?
ماذا تفعل هنا بدون ان تخبرنا بانك قادم ؟

Was it absolutely vital for her to tell us that?
اكان ضرورياً ان تخبرنا هذا

You should have told us, Mick. You don't sit on shit like that.
وجب عليك ان تخبرنا ميك لا أن تجلس على قرف من هذا القبيل

Listen, I know this is difficult, but... if you could tell us, did anyone else know about their relationship?
أنظر,انا اعلم ان هذا صعب ولكن اذا يمكنك ان تخبرنا هل علم شخص اخر