"اولو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ulu-o-Tokelau

The Faipule would select one of their number to be Ulu-o-Tokelau, a recognized leader of the Government, for a rotational term of one year.
ويختار مجلس " الفايبول " أحد أعضائه ليكون " اولو - أو - توكيلاو " ، أي ليكون الرئيس المعترف به للحكومة، بالتناوب لمدة سنة واحدة.

59. The Visiting Mission was invited to transmit to the United Nations a solemn declaration on the future status of Tokelau (see annex I) delivered by the Ulu-o-Tokelau in the presence of the Administrator of Tokelau, the Faipules, the Pulenukus and representatives of the elders, the women, the youth and the churches of Tokelau.
٥٩ - طُلب الى البعثة الزائرة ان تحيل الى اﻷمم المتحدة اعلانا رسميا بشأن مركز توكيلاو في المستقبل )انظر المرفق اﻷول( أدلى به الزعيم الفخري لتوكيلاو )اولو( بحضور الحاكم اﻹداري لتوكيلاو ورئيسي الفابيول والبولينوكوس وممثلي الشيوخ والنساء والشباب والكنائس في توكيلاو.