"ايام من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• days of
• days from
• a few days
• from Days
• days after

I know a lot of these people from days of Our Lives.
انا اعرف العديد من هؤلاء الناس اثناء تمثليى ايام من حياتى

It's so days of our lives, don't you think?
كما وانها ايام من حياتنا الا تعتقدين ذلك؟

I spend three or four days of the week down in
السنة قضيت ثلاث او أربع ايام من الاسبوع بالأسفل في

whatever you're going to do, do it a few days from now.
,مهما كان ما تنوي فعله إفعله بعد عدة ايام من الآن

Not as sorry as your momma's gonna be three days from now.
ليس بقدر ما سيكون اسف والدتك بعد ثلاثة ايام من الان

They were all stalked for a few days before July 4.
كلهم كانوا مطاردين قبل عدة ايام من الرابع من تموز

After days of stirring food a chance to use my weapons!
بعد ايام من الاكل الكثير حصلت على فرصة لأستخدام سلاحي

It requires Parliament to meet within 10 days of the making of a proclamation.
وتطلب الى البرلمان أن يجتمع في غضون ١٠ ايام من اصدار هذا الاعلان.

An appeal must be lodged with that authority within three days of the date of the final notification.
ويجب أن يقدم الطعن لدى هذه السلطة في غضون ثلاثة ايام من تاريخ اﻹشعار اﻷخير.

Christy has just gone through five days of chemotherapy and radiation.
كريستي للتو انتهت من العلاج الكيميائي خمس ايام من العلاج الكيميائي والإشعاع

To suffer and perish within seven days of being on this Earth."
ليعاني ويموت خلال 7 ايام من وجوده عالى هذه الارض

This dreadful place is where you spend five of the seven days of your week,
هذا هو المكان المروع حيث تقضي فيه خمسة ايام من سبعة في الاسبوع،

Within 6 days of it's released, the virus will replicate itself.
بعد 6 ايام من اطلاقه الفيروس سوف يجدد نفسه

14 days' of fats and oils.
و 8 ايام من الحبوب و 14 يوما من السمن و الزيت

Seven days from getting pregnant, my body metabolizes the cells and that's in about a day.
سبع ايام من حملي جسمي يقوم بالتمثيل الغذائي للخلايا وهذا في حوالي يوم واحد

Okay, you are all set for the V.P. special three days from now.
حسناً انت مهيأ تماماً لمنصب نائب الرئيس ثلاثة ايام من الان

In 8 of 12 months time served we have the discretion to grant parole, Friday the 10th, five days from now.
وبقضاء 8 شهور من اصل العقوبة الاثني عشر شهرا نقرر احتمال اطلاق السراح المشروط يوم الجمعة خلال خمسة ايام من الان

The list was to be delivered to the Soviets three days from now.
القائمة كانت ستسلم الى السوفيتيين بعد ثلاثة ايام من الآن

This woman wants her car delivered by Tuesday. That's five days from now.
هذه المرأة تريد ان تستلم سيارتها يوم الثلاثاء أى بعد خمسة ايام من الان

a few days after Klara's fainting fit, which frightened us all and left her feverish and weakened,
بعد بضعة ايام من حادثة سقوط كلارا الذي أخافنا جميعاً و جعلها محمومة و ضعيفة

From Passions, Mitch O'Leary, and from days of Our Lives, Joey Tribbiani.
من مسلسل الصبر ميتش اوليرى ومن مسلسل ايام من حياتنا جوى تريبيانى

Three days after my parents disappeared, they found our car at a rest stop, a thousand miles from where we lived in Chicago.
بعد ثلاثة ايام من اختفاء أبوي عثروا على على سيارتنا في محطة استراحة على بعد اميال من مكان إقامتنا في شيكاجو