"ايريك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eric
• Erik
• Erich
• Elric

Well, before I say that, I'd like to take some pictures of Eric's belly, just to make sure that everything's moving through okay.
حسنأً, قبل أن اقول ذلك أريد ان التقط بعض الصور من بطن ايريك فقط للتأكد بإن كل شيء يسير على مايرام

Shelly Webster and her nice rock-and-roll boyfriend, Eric Draven.
شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين

I thought you wanted to fool around with Eric's sister.
. اعتقدت انك اردت ان تستمتع مع شقيقة ايريك

Is there something you want to tell us about Eric's sister?
هل هنالك شئ تود ان ؟ تقوله عن شقيقة ايريك

The pursuit of a marriage alliance with Erik of Sweden.
السعي خلف زواج تحالفي من ايريك من السويد

Eric went from pop to jazz to experimental to just plain weird.
ايريك انتقل من الجاز الي البوب الي الموسيقي التجريبيه الي الغرابه

Eric Nichols. Investment advisor. Let me give you my card.
اوه ، ايريك نيكولز مستشار مالي دعني أعطيك بطاقتي

Okay, so Mike Miller and Eric Hamilton are married.
حسنا .. مايك ميلر و ايريك كيمسون متزوجان

So this is the last place Eric pinged their phones.
اذا هذا هو أخر مكان تعقب به ايريك هواتفهم

If he does, I wonder if he knows she's carrying Eric's child.
اذا يعلم، اتسائل اذا ما كان يعلم انها تحمل طفل ايريك.

Thirty-eighth Mr. Tom Eric Vraalsen Mr. Elfaki Abdalla Elfaki Mr. Humberto Y. Goyén Alvez
الثامنـة السيد توم ايريك فرالسن السيد الفكي عبد الله الفكي السيد اومبيرتو ي.

I am so sorry, Eric. I swear the only thing I knew about was "madame Melanie"...
انا آسف جداً ايريك اقسم لك الشيء الوحيد الذي كنت اعرف بشأنه هو السيدة ميلاني

- Do what you need to. - Hey, hey, Eric.
افعلي ماتحتاجِ ان تفعليه مهلاً, مهلاً ايريك

I've cleaned up all day. I, uh, wanted to thank you for the way you calmed Eric down.
كنت انظف كل اليوم اريد ان اشكرك على الطريقة التي هدأت بها ايريك

Maybe after Eric gets the all-clear, we could go out for coffee sometime?
بعد ما ايريك اصبح بحالة افضل يمكننا ان نخرج لشرب بعض القهوة؟

I'll monitor Eric closely, we'll get another set of x-rays, and then we'll check back in a little bit, okay?
سأراقب ايريك عن قرب وسوف نأخذ اشعة سينية اخرى له وبعدها سنرجع ونتفقده مرة اخرى حسناً؟

Eric will be in the hospital for four to five days, maybe a week.
ايريك سيكون بالمستشفى اربع او خمس ايام وممكن اسبوع

Hey, Eric, you mind if I have a really quick word with your dad?
مرحبا ايريك هل تمانع ؟ لو كانت لدي كلمة سريعة مع والدك؟

Adalind returned to Portland last year at Eric's request.
لقد عادت اداليند الى بورتلاند السنة الماضية بطلب من ايريك.

Wouldn't it gum up the works if she were carrying Sean's child rather than Eric's.
الن تُلصّق الاعمال ببعضها اذا ما كانت تحمل طفل شون وليس ايريك.

Although, I hear Erik's a bore,
ايضا , سمعت بأن ايريك ممل وتفوح منه رائحه سمك الماكريل الذي اصطيد منذ يوم

Erich wanted to buy Stonehill's ideas, and he couldn't do that without also swallowing you as part of the pill.
أراد ايريك شراء أفكار دكتور هيل ستون وقال انه لا يستطيع ان يفعل بدون ان يجعلك جزء من هذا الموضوع

There is only one left. Down by the bathroom. Ask for Elric.
(هناك واحد فقط اسأل عن( ايريك