"ايريكا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Erica
• Erika
• Erica-Irene

Although, Erica kinda did hit the sperm jackpot with me.
على الرغم ان ايريكا ربحت الجائزة الكبرى وهي سائلي

Once I kick Erica off the plane's system, there's no way of stopping her from hacking back in.
بمجرد أن أقوم بطرد ايريكا من نظام الطائرة ليس هناك طريقة لوقفها من اختراق الطائرة مرة أخرى

Looks like Erica Chan's final act of vengeance was to zero out the plane's thrust.
يبدو أن الفصل الأخير من أنتقام ايريكا تشان كانت آخر طعنة للطائرة

Well, he didn't think I knew, but I think he was dating Erika from the hat kiosk.
حسنا.. لم يكن يعتقد أنني أعرف لكن أعتقد أنه كان يواعد ايريكا التي تعمل في كشك القبعات

Maybe he cared about you, Erika, but not anymore.
,ربما كان يهتم بكم يا ايريكا.. لكنه لن يفعل بعد الآن

The PRESIDENT: Ms. Erica-Irene Daes of Greece is an internationally acclaimed advocate for the protection of the human rights of the world's indigenous peoples.
السيدة ايريكا - ايرين دايس يونانية، وهي من الدعاة المشهــود لهم دوليا بحماية حقوق اﻹنسان للسكان اﻷصلييـــن في العالم.

He beats me up, he tries to steal my wife while he's got a bun in Erica's oven.
يضربني ثم يحاول سرقة زوجتي بينما هو لديه جنين في بطن ايريكا

Y... although, remember, I do have to shave off a little slice for Erica's baby.
وايضا فكرت يجب علي الحفاظ. قطعة بسيطة ، لطفل ايريكا

Erica, you need me to be your baby daddy?
ايريكا ، تريديني ان اكون والد طفلك ؟

I'm sure Erica and Boyd were sweet kids. They're gonna be missed.
أنا متأكد أن "ايريكا" و "بويد" كانوا فتية طيبين وسوف سنفتقدهم

Then we do nothing. And Boyd and Erica are dead.
اذا لن نفعل شيء و يموت "بويد" و "ايريكا"

I know for a fact we are keeping even that hooker Erica.
انا اعرف بشكل اكيد اننا سوف نبقى معا رغم تلك العاهرة ايريكا

She's a loon, letting kids call her "Erica"
انها حقيرة ، تدع الاطفال يدعونها ب ايريكا

Erica, when i heard the announcement about the visitors, it made me feel-- sick to your stomach?
ايريكا ، عندما سمعت الاعلان حول الزوار ، فذلك جعلني أشعر بألم فى معدتك؟

Maybe that could give Erica six months or so, depending on the efficacy of the chemotherapy.
ربما هذا سيمنح ايريكا ستة أشهر اعتماداَ على فعالية العلاج الكيميائي

Erica has a concussion, but no serious injuries.
ايريكا تعرضت لإرتجاج . لكن ليس هناك إصابات خطيره

Erica is angry and sad and frustrated, too.
لأن عليك ان تتذكر ان ايريكا . غاضبة وحزينه ومحبطة ايضاً

We know how old Erika was when mitchell started in with her.
نعلم كم كان عمر ايريكا عندما بدأ معها متشل

I just heard Erika say that she's noticed a big improvement in the last couple of weeks.
لقد سمعت ايريكا تقول انها لاحظت تحسنا كبيرا في أخر اسبوعين

Oh, hello Erika. This is Greta, Richard's assistant over at CBS.
مرحبا , ايريكا انا جريتا مساعدة ريتشارد معك من السى بى اس

Could she potentially take custody of Erika and the baby?
هل من المحتمل أن تكون الوصية على طفل (ايريكا)؟

120. At its forty-second session, the Sub-Commission, in resolution 1990/25, entrusted Ms. Erica-Irene A. Daes with the preparation of a working paper on the question of the ownership and control of the cultural property of indigenous peoples.
٠٢١- عهدت اللجنة الفرعية في دورتها الثانية واﻷربعين، في قرارها ٠٩٩١/٥٢، إلى السيدة ايريكا - ايرين إ. دايس بإعداد ورقة عمل بشأن مسألة ملكية التراث الثقافي للشعوب اﻷصلية والسيطرة عليه.