"ايليت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Elite
• Elliot

Those weren't prison guards outside the prison, they were Elite Guards.
. اولئك لم يكونوا حراس السجن في خارج السجن,لقد كانو حراس ايليت

His Elite Guard were all over the Land Rover.
حرس ايليت الخاص به كانو منتشرين في جميع انحاء روفر لاند

We intercepted Elite Guard transmissions from Chikurubi.
لقد تعقبنا ارسال حرس ايليت من سجن جيكوروبي 27 00: 02: 08,080

What happens when the Elite turn their attentions away from those people...
ولكن ماالذي سيحدث ان حول فريق (ايليت) أهتمامهم الى ما ذكرته

Gossip girl here-- your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's Elite.
فتاة النميمة هنا مصدركم الوحيد لفضائح الطبقة الراقية في "ايليت"مانهاتن

She's bounced around a bunch of gyms, and she had a falling out with Marco over at team Elite.
لقد انتقلت لعدّة أندية ولقد تشاجرت مع (ماركو) في فريق ايليت.

No one's gonna pull something with the Elite watching.
لا أحد سـيقوم بأي عمل سلبي بينما فريق (ايليت) يراقب

The metahumans designated the Elite are not anywhere within the range of our scanners.
فريق المتحولين ،الذي يطلق عليه (ايليت) لم نعثر على موقعهم من خلال أجهزتنا

Though we are currently processing 3,500,405 Internet hits on the Elite.
وكما أرى أن رسالة (ايليت) حصلت على 3،500،405 مشاهدة

Sir, a spatial disruption matching the Elite's energy signature has been detected over Bialya.
سـيدي ،انقطاع أثر المكان ارشدنا الى مكان فريق (ايليت) تم الكشف عنه فوق دولة (بياليا)

But the Elite will kill these murderers and terrorists. What's not to like?
ولكن فريق (ايليت) سيقضوا على المجرمين والارهابيين في كل مكان لم لا نحبهم

Superman's done. This is the age of the Elite.
انتهى عصر (سوبرمان) الآن نحن في عصر فريق (ايليت)

While the international community has condemned the actions of the Elite... public polls indicate that many feel the conflict between Bialya and Pokolistan has been definitively resolved.
أدانت أفعال فريق (ايليت) ولكن استطلاعات الرأي تشير الى أن النزاع بين دولتي (بولوكستان)و (بيوليا)

However, with Superman next on the Elite's list, the question is...
على أية حال ،وبما أن (سوبرمان)الهدف التالي لفريق (ايليت)

I heard a child say that he wanted to be in the Elite when he grows up because it would be fun to kill bad guys.
سمعت أحد الاطفال يقول أنه يريد أن يصبح مثل فريق (ايليت) لان قتل الاشرار سيكون ممتعا

We've got the Elite Guard hunting us down.
نحن ملاحقون من قبل حراس ايليت

Into the scandalous lives of Manhattan's Elite.
لفضائح الطبقة الراقية في "ايليت"مانهاتن

Into the scandalous lives of manhattan's Elite.
لفضائح الطبقة الراقية في "ايليت"مانهاتن

We're the Elite.
نحن فريق (ايليت) ايليت : النخبة

So even Smallville's rooting for the Elite.
حتى لو كان فريق(ايليت) يتلقى الحماية

- Elliot, can I call you later ?
ـ (ايليت) , أيمكنني ان اتصل بك لاحقاً؟ ـ بالتأكيد.