At 11:14 P.M., I sent myself an e-mail saying, "Warn them." | Open Subtitles | في الساعة 11: 14 مسائاً ارسلت لنفسي ايميل يقول حذريهم |
Well, if he didn't want to text it, tweet it or e-mail it, it can't be good. | Open Subtitles | حسنا, ان لم يرد ان يرسل او يغرد او يرسل ايميل بما يريد فلابد انه شيئ غير جيد |
If your investigation reveals that Emil was a target, I will reconsider. | Open Subtitles | ان كان تحقيقك سيكشف ان ايميل كرتز كان الهدف، سأفكر بالامر |
Emil was feeding information about an oil deal to someone. | Open Subtitles | ايميل كان يرسل المعلومات حول صفقة النفط الى احدهم |
I'm being accused of a crime based on some bullshit email no one's even seen. | Open Subtitles | انا متهم على اساس ايميل تافه لم يراها حتى احد |
But I can't because nobody saw what you did to Emile! | Open Subtitles | َولكني لا أستطيع , لأن أحدا لم ير مافعلتهبـ "ايميل" |
Kinda reminds me, I gotta mail out some bills before the end of the month. | Open Subtitles | ذكرني يجب ان ارسل ايميل فواتير قبل نهاية الشهر |
I have to answer countless emails when he's asleep. | Open Subtitles | الامور جنونية حاليا لدي 112 ايميل لم ارد عليها. واجتماعين على التلفون |
He was just forwarded a copy of an e-mail you sent to a friend in computer lab. | Open Subtitles | لقد تلقى نسخة من ايميل. انتِ ارسلتيه لصديقك من كمبيوتر المدرسة |
Caleb sent me back an encrypted e-mail confirming he'd make the drop at noon sharp. | Open Subtitles | كايلب قام بارسال ايميل مشفر مؤكدا أنه سوف يقوم بالتوجه الى منطقة الالتقاء في الوقت المحدد |
So LokSat killed Caleb, and then all he had to do was hack in to Caleb's account and send a fake e-mail to Vikram agreeing to make that drop. | Open Subtitles | اذا لوكاست قام بقتل كايليب وبعد ذلك كل ما كان عليه القيام به هو تهكير حساب كايليب وارسال ايميل مشفر الى فيكرام |
He saw an e-mail at the operation center to White House, Pentagon, and FBI saying | Open Subtitles | شاهد ايميل في مركز العمليات للبيت الابيض, وزارة الدفاع و المباحث الفيدرالية |
Don and Jim have a source at State that says he saw an e-mail. | Open Subtitles | دون و جيم لديهم مصدر في المدينة الذي يقول انه شاهد ايميل |
You know, I could send you an e-mail of my schedule, if that's what you want. | Open Subtitles | تعرف , قد ارسل لك ايميل بجدولي إذا كان هذا ما تريده |
Now, Tetch told us he'd never heard of Dr. Naylor, or Emil Kurtz before his buddy Mr. King hired him to kill them. | Open Subtitles | قال لنا تيتش بانه لم يسمع من قبل بـ د.نيلر او بـ ايميل كرتز، قبل ان يقوم السيد ملك باستئجاره لقتلهم |
Emil was involved in sensitive projects, still ongoing. | Open Subtitles | ايميل كان ضمن مشاريع حساسة مازالت مستمرة |
That would support our notion that my father identified Emil Kurtz as the mole and in turn, our theory of motive. | Open Subtitles | وهذا يدعم نظريتنا بان ابي عرف ان ايميل هو الجاسوس وبالتالي |
No, they're not gonna find her, because she sent it from a general faculty email because she's ashamed of herself like she's ashamed of me. | Open Subtitles | لا, لن يجدوها لأنها ارسلته من ايميل عام للكلية لأنه خجولة من نفسها كما انها خجولة مني |
Anna wrote an email to the LA Times. | Open Subtitles | لقد كتبت آنا ايميل لجريدة لوس أنجلوس تايمز |
To further mess with Anna, someone got on her laptop and drafted an email to the LA Times, attaching that memo. | Open Subtitles | وليعبث معها بشكل أكبر حصل شخص ما على حاسوبها و قام بإرسال ايميل الى صحيفة لوس أنجلوس تايمز وأرفقها بالمذكرة |
Okay, Emile, this ought to be a good one. Let's hear it. | Open Subtitles | حسنا" ايميل", لابدأنها حجةّ جيدة هذهالمرة , دعنا نسمعها |
I guess we'll have stock ticker and mail now. | Open Subtitles | اظن انه الأن سيكون لدينا مؤشر للأسهم وبرنامج ايميل الأن |
I cracked the password, but I can't read any of the emails. | Open Subtitles | لقد اخترقت كلمة السر ولكن لايمكنني قراءة اي ايميل |
Émile Cartailhac visited Altamira and published his famous apology: | Open Subtitles | قام (ايميل كارتيلاك) بزيارة (ألتاميرا) وقامبنشراعتذارهالشهير: |
So the e-mails outline his boss's strategy... for buying large amounts of a cheap, risky stock called Venture Command. | Open Subtitles | اذن موجز ايميل رئيسه استراتيجية لشراء كميات كبيره بسعر رخيص اسهم خطره |