اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اﻵن في مشروع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • now take a decision on draft
        
    • now take action on draft
        
    • now take a decision on the draft
        
    • now consider draft
        
    • now take action on the draft
        
    • now proceed to consider draft
        
    • now proceed to take action on draft
        
    • far in the draft
        
    The Assembly will now take a decision on draft resolution VIII. UN ستبت الجمعية العامة اﻵن في مشروع القرار الثامن.
    The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.2. UN تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.2.
    The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.5. UN وستبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.5.
    The Assembly will now take action on draft resolution I, entitled " Procurement " , which is currently contained in document A/C.5/65/L.24. UN ستبت الجمعية الآن في مشروع القرار الأول، المعنون " المشتريات " ، الذي يرد في الوقت الحالي في الوثيقة A/C.5/65/L.24.
    The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Third Committee in paragraph 11 of its report. UN تبت الجمعية الآن في مشروع القرار الذي أوصت اللجنة الثالثة في الفقرة 11 من تقريرها باعتماده.
    We shall now consider draft resolution A/49/L.58 on the admission of the Republic of Palau to membership in the United Nations. UN سننظر اﻵن في مشروع القرار A/49/L.58 بشأن قبول جمهورية بالاو في عضوية اﻷمم المتحدة.
    We will now take action on the draft resolution and on the draft decision. UN سنبتّ الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.
    The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.10, as orally revised. UN تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.10، بصيغته المنقحة شفويا.
    The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.11. UN تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.11.
    The PRESIDENT: The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.15. UN ستبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.15.
    The PRESIDENT: The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.14/Rev.1. UN تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.14/Rev.1.
    The PRESIDENT: The General Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.22. UN تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.22.
    The PRESIDENT: The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.26. UN تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.26.
    The PRESIDENT: The Assembly will now take a decision on draft resolution A/48/L.20. UN ستبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/48/L.20.
    The Assembly will now take action on draft resolution A/63/L.2. UN وسوف تبتّ الجمعية العامة الآن في مشروع القرار A/63/L.2.
    The Assembly will now take action on draft resolution II, recommended by the Third Committee in paragraph 26 of its report. UN تبت الجمعية الآن في مشروع القرار الثاني الذي أوصت اللجنة الثالثة باعتماده في الفقرة 26 من تقريرها.
    The Assembly will now take action on draft decision A/65/L.83. UN تنظر الجمعية العامة الآن في مشروع المقرر A/65/L.83.
    The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report. UN تبت الجمعية الآن في مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة 6 من تقريرها.
    The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Third Committee in paragraph 10 of its report. UN وتبتُّ الجمعية الآن في مشروع القرار الذي أوصت اللجنة الثالثة باعتماده في الفقرة 10 من تقريرها.
    The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report. UN تبت الجمعية الآن في مشروع القرار الذي أوصت اللجنة الخامسة باعتماده في الفقرة 6 من تقريرها.
    The Assembly will now consider draft resolution A/50/L.21. UN ستبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار A/50/L.21.
    We will now take action on the draft resolution and on the draft decision. UN سنبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.
    We shall now proceed to consider draft resolution A/64/L.12. UN تبتُّ الجمعية الآن في مشروع القرار A/64/L. 12.
    The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/57/L.5. UN تبت اللجنة الآن في مشروع القرار A/C.1/57/L.5.
    We believe we have made major progress so far in the draft nuclear-test-ban treaty document. UN ونعتقد أننا أحرزنا تقدما كبيراً حتى اﻵن في مشروع وثيقة معاهدة حظر التجارب النووية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد