| Report on the 26th meeting of the least developed countries Expert Group | UN | تقرير عن الاجتماع السادس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
| Report on the 25th meeting of the least developed countries Expert Group. | UN | تقرير عن الاجتماع الخامس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
| Report on the 25th meeting of the least developed countries Expert Group | UN | تقرير عن الاجتماع الخامس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
| That goal is ambitious but achievable if all of the international support pledged at the United Nations Conference on the least developed countries is honoured and invested in the productive sectors of the economies of LDCs. | UN | وهذا الهدف طموح ولكنه قابل للتحقيق إذا جرى تنفيذ كل الدعم الدولي الذي تم التعهد به في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بأقل البلدان نمواً واستثماره في القطاعات الإنتاجية لاقتصادات أقل البلدان نمواً. |
| Final review of progress and appraisal of the Brussels Programme of Action for LDCs | UN | استعراض نهائي للتقدم المحرز في تقييم برنامج عمل بروكسل الخاص بأقل البلدان نمواً |
| LDCs were said to be well advised to seize that opportunity and implement policies conducive to long-term growth. | UN | وذكر أنه حري بأقل البلدان نمواً أن تقتنص هذه الفرصة لتنفيذ سياسات تفضي إلى تحقيق النمو في الأجل الطويل. |
| This does not necessarily imply that all elements of the work programme need be funded from the LDC Fund. | UN | ولا يعني ذلك بالضرورة أنه يجب تمويل جميع عناصر برنامج العمل من الصندوق الخاص بأقل البلدان نمواً. |
| Report on the 26th meeting of the least developed countries Expert Group. | UN | تقرير بشأن الاجتماع السادس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
| Fourth United Nations Conference on the least developed countries | UN | مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نمواً |
| Thirteenth meeting of the least developed countries Expert Group (LEG) | UN | الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
| Report on the fourteenth meeting of the least developed countries Expert Group | UN | تقرير عن الاجتماع الرابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
| Report on the thirteenth meeting of the least developed countries Expert Group. | UN | تقرير بشأن الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
| Report on the thirteenth meeting of the least developed countries Expert Group | UN | تقرير عن الاجتماع الثالث عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
| Report on the fourteenth meeting of the least developed countries Expert Group. | UN | تقرير عن الاجتماع الرابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
| We also support the Maseru LDC Ministerial Declaration and urge the international community to address the needs of LDCs. | UN | ونؤيد أيضاً إعلان ماسيرو الوزاري المتعلق بأقل البلدان نمواً ونحث المجتمع الدولي على تلبية احتياجات أقل البلدان نمواً. |
| We also support the Maseru LDC Ministerial Declaration and urge the international community to address the needs of LDCs. | UN | كما نؤيد إعلان ماسيرو الوزاري المتعلق بأقل البلدان نمواً ونحث المجتمع الدولي على تلبية احتياجات أقل البلدان نمواً. |
| Outcome of the high-level workshop for African LDCs | UN | نتائج حلقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بأقل البلدان نمواً في أفريقيا |
| LDCs have stressed the need for adapting rules of origin to LDCs' production and export profiles. | UN | وقد أكدت أقل البلدان نمواً على ضرورة مواءمة قواعد المنشأ مع حوافظ الإنتاج والتصدير الخاصة بأقل البلدان نمواً. |
| Particular recognition was given to the work of UNCTAD on vulnerability profiles of LDCs that were meeting graduation thresholds. | UN | وقد حظي عملُ الأونكتاد بشأن دراسات ملامح الضعف الخاصة بأقل البلدان نمواً التي بلغت عتبات رفع أسمائها من القائمة. |
| Particular close cooperation takes place in the framework of the EIF related to LDCs. | UN | ويجري تعاون وثيق بوجه خاص في سياق الإطار المتكامل المعزز المتعلق بأقل البلدان نمواً. |
| Overview of the terms of reference of the LDC Expert Group | UN | :: استعراض عام لاختصاصات فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
| least developed country STATUS: EFFECTIVE BENEFITS AND THE PERSPECTIVE OF GRADUATION | UN | الوضع الخاص بأقل البلدان نمواً: المزايا الفعلية ومسألة التخريج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 