"بإِنَّهُمْ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what they
• that they
• why they
• Why are they
• which they
• what are they
• that them

I'll give these ladies what they're not getting at home.
أنا سَأَعطي هؤلاء السيداتِ بإِنَّهُمْ لا يَتوصّلونَ إلى البيتِ.

They either didn't know what they were looking for,
هم أمّا لَمْ يَعْرُفوا بإِنَّهُمْ كَانوا يَبْحثونَ عنهم،

They have to do what they have to do.
هم يَجِبُ أَنْ يَعملونَ بإِنَّهُمْ يَجِبُ أَنْ يَعملونَ.

What if they were so confused, and had been so deliberately confused that they couldn't respond?
السبب بإِنَّهُمْ لَمْ يَعْرُفوا أين يَذْهبونَ

Yeah, I don't understand why they have to be so stubborn.
نعم، أنا لا أَفْهمُ بإِنَّهُمْ يَجِبُ أَنْ يَكُونوا عنيدينَ جداً.

Why are they still up there and why can't I hear them?
بإِنَّهُمْ ما زالوا فوق هناك لماذا لا أَسْمعُهم؟

Yeah, look what they done to that pizza grotto.
نعم، نظرة بإِنَّهُمْ مَعْمُول إلى ذلك كهفِ البيتزا.

The tape is what they were looking for.
إنّ الشريطَ بإِنَّهُمْ كَانتْ تَبْحثُ عنها.

Witnesses often merge what they actually saw with prior assumptions.
يَدْمجُ الشهودُ في أغلب الأحيان بإِنَّهُمْ رَأتْ في الحقيقة بالفرضياتِ المسبّقةِ.

what they were doing wasn't fun.
بإِنَّهُمْ كَانوا يَعْملونَ ما كَانَ مرحاً.

In court, that's pretty much what they're going for.
في المحكمةِ، تلك تقريباً بإِنَّهُمْ يَختارونَ.

You know what they'll do if I tell them.
تَعْرفُ بإِنَّهُمْ يَعملونَ إذا أُخبرُهم.

Yeah, they took only what they could carry.
نعم، أَخذوا فقط بإِنَّهُمْ يُمْكِنُ أَنْ يَحْملوا.

Here, my kids are sure that they are going to get a certain level of care, education,
هنا، أطفالي متأكّدون بإِنَّهُمْ يَذْهبونَ للحُصُول على مستوى مُتَأَكِّد مِنْ العنايةِ، تعليم،

You try gettin'somebody to do something that they don't wanna do.
تُحاولُ ' شخص ما لالشّيء بإِنَّهُمْ لا يَعملونَ.

Yeah, sharks regurgitate anything that they can't digest
نعم، أسماك قرش تَتقيّأُ أيّ شئ بإِنَّهُمْ لا يَستطيعونَ الهَضْم

I don't have to explain why they didn't tell you.
أنا ليس من الضروري أن أُوضّحُ بإِنَّهُمْ لَمْ يُخبروك.

why they can't just respect my decision.
بإِنَّهُمْ لا يَستطيعونَ فقط إحترمْ قرارَي.

Why are they claiming you were negligent?
بإِنَّهُمْ إدِّعاء أنت هَلْ مهمل؟

Assuming they can be deceived, which they can't.
إفتِراض الذي هم يُمْكِنُ أَنْ يُخْدَعوا، بإِنَّهُمْ لا يَستطيعونَ.

Come on, what are they gonna do, arrest every kid who jacks off?
تعال، بإِنَّهُمْ سَيَعملونَ، إعتقلْ كُلّ طفل مَنْ jacks مِنْ؟

You know, I read somewhere that them carpet-fliers don't even use toilet paper.
تعلم, َرأتُ في مكان ما بإِنَّهُمْ طيارو سجادةِ لا يَستعملونَ ورقةَ مرحاضِ حتى