"باركلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Barclay
• Barkley
• Berkeley
• Bark
• Berkley
• Barclays

In the interim, the Barclay Training Centre in central Monrovia will continue to be used for classes and accommodation.
وإلى أن يتم ذلك، سيبقى مركز تدريب باركلي في وسط مونروفيا مستخدما لعقد الدورات الدراسية ولأغراض السكن.

I have examined a signal document dating from the conquistadors, Mr. Barclay.
لقد درست وثيقة إشارة التي يرجع تاريخها إلى الغزاة، السيد باركلي.

But the mummification indicates that she was actually killed before Lisa Barclay, making her the original known victim.
لكن التحنيط يشير إلى أنها في الواقع قُتلت قبل ليزا باركلي مما يجعلها أول ضحية معروفة

Well, wait till you see Charles Barkley's fat ass.
حسناً، إنتظر حتى ترى مؤخرة تشارلز باركلي السمينة

We're headed north on Route 13, toward the Barkley Dam.
نسافر شمالا على الطريق 13 في إتّجاه سد باركلي

She's stationed aboard the USS Barkley at Norfolk.
انها تتمركز على متن يو اس اس باركلي في نورفولك

However, Edwin Barclay did not become President of Liberia until 1930.
لكن إيدوين باركلي لم يصبح رئيسا لليبريا إلا في عام 1930.

Mario Vidali made wings so spicy they sent Maeve Barclay to emergency.
ماريو فيدالي قام بتحضير أجنحة حارة جدا لدرجة أرسأل مايف باركلي إلى الطوارئ

At another illegal dump site not far from where Lisa Barclay was found.
في مكب نفايات آخر غير قانوني ليس بعيداً عن مكان العثور على ليزا باركلي

Mm. Well, we can rule out Lisa Barclay's job as a motive.
حسناً، يمكننا إستبعاد وظيفة ليزا باركلي كدافع

There's no cross-over between Lisa Barclay and Sharon Landon or between their kids.
لا صلة بين ليزا باركلي و شارون لاندون أو بين إبنيهما؟

I'm over at the Barclay and I was calling about the availability of one of your escorts for this evening.
أنا في أكثر من باركلي وكان يدعو حول توفر واحد من المرافقين بك لهذا المساء.

Barclay, could I just have five minutes to myself, please?
باركلي هل أستطيع أن أحظى بخمسة دقائق مع نفسي أرجوك؟

Barclay, I'm holding on to this. Then you'd better bring it back!
باركلي سأحتفظ بهذا حسنًا، ولكن يجب أن تعيده

I'm Richard Barkley, from the Food and Drug Administration office.
أنا ريتشارد باركلي من وكالة الأغذية و الأدوية

Domino, I want you to meet the one and only Avery Barkley.
دومينو, اريدك بأن تقابل الوحيد والفريد من نوعه ايفري باركلي

Still can't believe you flashed Gnarls Barkley after that Fiona Apple show.
لا زلت لا أصدق انكِ أظهرتي صدرك لنارلز باركلي بعد عرض فيونا آبل

The call to his wife originated at 2:17 at a hard line from the old Barkley Hotel.
النداء الذي جاء إلى زوجته نشأ في الساعة 2: 17 فندق باركلي

It's all bullshit, isn't it, really, Mr. Barkley... but we're gonna get some nice photographs, aren't we?
كل هذا تفاهه,اليس كذلك, حقا, سيد باركلي ولكننا سوف نحضر البعض صوره جميله, اليس كذلك نحن؟

But Barkley's got so many clients... they think it might take a while to contact them all.
ولكن باركلي حصل علي الكثير من العملاء لقد ظنوا انه من الممكن ان تاخذ برهه في ان توصلهم جميعا

Trans-shipping operations in Berkeley Sound increased during the first season of 1997.
وزادت عمليات إعادة الشحن في مضيق باركلي خلال الموسم اﻷول لعام ١٩٩٧.

Okay, Bark Lee, you and me'll go visit Amy, see if we can't get back in her good graces.
(باركلي) الرجـاء أعدهُ إلى (أيمي لآركنق) الهاتف : 8177-555-413 حسنـاً (باركلي) سنذهبُ سويـاً لزيارة (إيمي).

Their job was to penetrate the German High Command... instead of the real Thomas, Berkley, and Christiansen... who worked for us in London... and were discovered and captured by the British about a month ago.
كان هدفهم اختراق القياده العليا الالمانية بدلا من "توماس" و "باركلي" و "كريستيانسن" الحقيقيين "الذين يعملون لصالحنا في "لندن

The only person I hadn't met in the Barclays' family was, erm, Jason, his other brother, the brother of, erm, Carey.
"الشخص الوحيد الذي لم اقابله في عائلة "باركلي "كان "جيسون" الأخ الآخر لـ"كاري