"باعَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sold

He came here saying he sold drugs to the governor.
أتى إلى هُنا يقولُ، تعلَم، أنهُ باعَ مخدرات للحاكِم

He sold the house. Bought a place out near the marina.
لقد باعَ البيتَ ، واشترى مكان بالخارج بالقرب من المرين

Recently sold all his belongings except for hundreds of man books.
باعَ كل ممتلكاتهُ حديثاً ما عدا المئات من الكتب الصغيرة

He sold his own body to entice the Black Dragon with his royal blood.
انه باعَ جسمَه الخاصَ للإغْراء التنين الأسود بدمِّه الملكيِ

Don't blame me because you sold out to the wrong person.
لا تَلُمْني لأنك باعَ إلى الشخصِ الخاطئِ.

Only after which he told me that he sold our second home.
فقط بعد ذلك أخبرَني بأنّه باعَ بيتَنا الثانيَ.

Fear Him, who in Isaac was offered in sacrifice, in Joseph sold into bondage,
خفه, الذي عرض إسحق تضحية, في يوسف الذي باعَ للعبودية,

With a gift, have sold less than 70 copies in Hong Kong.
مَع a هدية، باعَ أقل مِنْ 70 نسخةِ في هونك كونك.

Tell me you got the name and number of the guy that sold this bike to you.
أخبرْني أصبحتَ الاسم وعدد الرجلِ الذي باعَ هذه الدراجةِ إليك.

Shined up, given a phony serial number, sold as new
لمّعَ فوق، مُعطى a مُزيَّف رقم التسلسل، باعَ كجديد

One of our people illegally sold the Russians information which allowed them to temporarily operate their own programme.
باعَ أحد رجالنا معلوماتَ للروس بشكل غير قانوني التى سمحت لهم مؤقتاً بإداره برنامجهم الخاص

My father, in his final demented days, sold all his holdings and invested everything, the entire family fortune, in a certain silver mine.
أبي، في أيامِه المجنونةِ النهائيةِ، باعَ كُلّ حصصه وإستثمرَ كُلّ شيء، كامل الثروةِ العائليةِ، في

I meant to shoot the drug dealer who sold my Tommy the drugs.
قَصدتُ ضَرْب تاجرِ المخدّرات الذي باعَ توميي المخدّراتِ.

He cuts off the service to the card holders, but you already sold all your cards.
يَقْطعُ الخدمةَ إلى حاملي البطاقة، لَكنَّك باعَ كُلّ بطاقاتكَ.

Said that he just sold ten cases of marine paint - Boot-Top Black.
قالَ بأنّه فقط باعَ عشْرة حالاتِ أسودِ البحريِ صندوقَ طلاءِ الأعلى.

And that wine was never sold by the case, only by the bottle.
وذلك النبيذِ ما كَانَ أبداً باعَ بالحالةِ، فقط بواسطة القنينةِ.

Not the dust of my feet, nor the vermillion sold in the market.
لَيسَ غبارَ أقدامِي،ولا الزئبق القرموزى باعَ في السوقِ

He sold his own liver on the black market for a new set of speakers.
هو باعَ كبدَه في السوق السوداء لشراء مجموعة جديدة مِنْ السماعات.

That pitch that you and Bruce did, you guys aced it, bam, sold.
تلك الدرجةِ التي أنت وبروس عَمِلَ، أنت رجال aced هو , bam، باعَ.

An extraordinary singer whose first album has already sold over two million copies and reached number one...
مغني مُدهش، أول ألبوم لهُ "باعَ أكثر مِن مليوني نسخة".