ويكيبيديا

    "بالأطنان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • metric
        
    • in tonnes
        
    • in tons
        
    • ton
        
    • tonnage
        
    • in terms of tonnes
        
    • tons of
        
    • ODP tons
        
    • by
        
    • CFCs
        
    Carbon dioxide emissions, metric tons of carbon dioxide per capita UN انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، نصيب الفرد منه بالأطنان المترية
    of primary Consumption of all ozone-depleting substances in ODP metric tons UN استهلاك المواد المستنفدة لطبقة الأوزون بالأطنان المترية لطاقة استنفاد الأوزون
    Carbon dioxide emissions (CO2), metric tons of CO2 per capita UN انبعاثات ثاني أوكسيد الكربون، نصيب الفرد منه بالأطنان المترية
    1.1 times the amount in tonnes of excess emissions if the Party concerned has exceeded its assigned amount by less than 1 per cent; or UN `1` 1.1 مرة من الكمية بالأطنان الزائدة من الانبعاثات إذا تجاوز الطرف المعني الكمية المسندة له بأقل من 1 في المائة؛
    Gold exports, imports and production in tons as per permits issued UN صادرات الذهب ووارداته وإنتاجه بالأطنان حسب التصاريح الصادرة
    Carbon dioxide emissions, metric tons of carbon dioxide per capita UN انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، نصيب الفرد منه بالأطنان المترية
    Table 3 Critical-use requests in metric tonnes submitted in 2010 for 2011 and 2012 UN طلبات تعيينات الاستخدامات الحرجة المقننة في عام 2010 لعامي 2011 و2012 بالأطنان المترية
    Essential-use nominations in metric tonnes submitted in 2010 for 2011 and 2012 UN التعيينات للاستخدامات الضرورية بالأطنان المترية المقدمة في عام 2010 للعامين 2011 و2012
    Critical-use nominations in metric tonnes submitted in 2010 for 2011 and 2012 UN طلبات تعيينات الاستخدامات الحرجة المقدّمة في عام 2010 لعامي 2011 و2012 بالأطنان المترية
    Critical use nominations in metric tonnes submitted in 2008 for 2009 and 2010 UN تعيينات الاستخدامات الحرجة المقدّمة في عام 2008 لعامي 2009 و2010 بالأطنان المترية
    Critical use nominations in metric tonnes submitted in 2008 for 2009 and 2010 UN تعيينات الاستخدامات الحرجة المقدّمة في عام 2008 لعامي 2009 و2010 بالأطنان المترية
    Essential-use nominations in metric tonnes submitted in 2008 for 2009 and 2010 UN التعيينات للاستخدامات الضرورية بالأطنان المترية المقدمة في عام 2008 لعامي 2009 و2010
    Critical use nominations in metric tonnes submitted in 2008 for 2009 and 2010 UN تعيينات الاستخدامات الحرجة بالأطنان المترية المقدمة في 2008 لعامي 2009 و2010
    Consumption of all ozone-depleting substances in ODP metric tons UN استهلاك المواد المستنفدة لطبقة الأوزون بالأطنان المترية لطاقة استنفاد الأوزون
    Consumption of ozone-depleting CFCs in ODP metric tons UN استهلاك مركبات الكلوروفلورو كربون المستنفدة لطبقة الأوزون بالأطنان المترية لطاقة استنفاد الأوزون
    Consumption of all ozone-depleting substances in ODP metric tons UN استهلاك جميع المواد المستنفدة للأوزون بالأطنان المترية لطاقة استنفاد الأوزون
    A calculation of the consequence in tonnes in the negative environmental impact should give an adequate first impression. UN وينبغي أن يعطي حساب الآثار بالأطنان فيما يتعلق بالآثار البيئية الضارة انطباعاً أولوياً كافياً.
    Amount of CO2 in tonnes UN مقدار مكافئ ثاني أكسيد الكربون بالأطنان
    (ii) the expected outcomes in terms of quantifiable emission reductions in tons of carbon dioxide-equivalent relative to nationally determined baselines; UN النتائج المتوقَّعة من حيث خفض الانبعاثات خفضاً مقدراً كميّاً بالأطنان من مكافئ ثاني أكسيد الكربون بالقياس إلى خطوط الأساس المحددة وطنياً؛
    Those who didn't starve or freeze, were crushed by the walls of their caves or torn to shreds by unexploded bombs which lay scattered across Germany by the ton. Open Subtitles يتضوروا جوعًا أو يتجمدوا حطمتهم حوائط كهوفهم أو تمزقوا لأشلاء بواسطة القنابل غير المتفجرة التي تنتشر عبر ألمانيا بالأطنان.
    This uncertainty is already present in the current system, since commitments expressed in tonnage will vary, as to their budgetary implications, following the variation of the prices of commodities in international markets. UN وعنصر عدم التيقن هذا قائم بالفعل في النظام الراهن، ما دامت الالتزامات المعبر عنها بالأطنان تتغير من حيث آثارها على الميزانية تبعاً لتغير أسعار السلع الأساسية في الأسواق الدولية.
    30.2 Parties participating in joint implementation projects, on the basis of joint agreement and in accordance with their contributions to the projects, have the right to share among themselves the results of the greenhouse gas emission reduction and/or sink enhancement (in terms of tonnes of carbon equivalent) achieved by the projects. UN ٠٣-٢ لﻷطراف المشاركة في مشاريع التنفيذ المشترك، إستناداً إلى اتفاق مشترك ووفقا لمساهماتها في المشاريع، الحق في أن تتقاسم فيما بينها نتائج تخفيض انبعاثات غازات الدفيئة و/أو تعزيز المصارف )باﻷطنان من المكافئ الكربوني( التي تحققها المشاريع.
    28 (b) Consumption of ozone-depleting CFCs (ODP tons) UN 28 ب - استهلاك مركبات الكلوروفلور كربون المستنفدة لطبقة الأوزون (القدرة على استنفاد الأوزون بالأطنان)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد