اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بالاستراتيجية الدولية للحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the International Strategy for Disaster
        
    Draft resolutions on the International Strategy for Disaster Reduction UN مشروعا القرارين المتعلقان بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث
    Draft resolution on the International Strategy for Disaster Reduction UN مشروع القرار المتعلق بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث
    Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, UN وإذ ترحب بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث،
    In 2003, it signed two memorandums of understanding, outlining areas of collaboration and responsibility, with UNHCR and with the United Nations Secretariat in relation to the International Strategy for Disaster Reduction. UN ففي عام 2003، وقع مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومع الأمانة العامة للأمم المتحدة مذكرتي تفاهم توضحان ميادين التعاون والمسؤولية فيما يتعلق بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
    Next week's meeting in Kobe, Japan, will be critical for the International Strategy for Disaster Reduction. UN وسيكون الاجتماع الذي يعقد في الأسبوع المقبل في كوبي، اليابان، حاسما فيما يتعلق بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
    Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, UN وإذ ترحب بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث،
    Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, UN وإذ ترحب بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث،
    Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, UN وإذ ترحب بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث،
    Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, UN وإذ ترحب بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث،
    The decrease in the number of publications is due to the issuance of information highlights for the International Strategy for Disaster Reduction on an annual rather than a monthly basis. UN ويعزى النقصان في عدد المنشورات إلى أن أبرز المعلومات المتعلقة بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث، أصبحت تصدر على أساس سنوي بدلا من صدورها شهريا.
    The office space is located directly below offices occupied by staff of the Platform for the Promotion of Early Warning of the International Strategy for Disaster Reduction. UN وتقع تلك المكاتب مباشرة أسفل المكاتب التي يشغلها موظفو منهاج تعزيز الإنذار المبكر الخاص بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
    26.39 Substantive responsibility for the subprogramme is vested in the International Strategy for Disaster Reduction and its secretariat. UN 26-39 أُنيطت المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
    The activities of the inter-agency secretariat for the International Strategy for Disaster Reduction are, by established practice, funded exclusively through extra-budgetary resources. UN إن أنشطة الأمانة المشتركة بين الوكالات المعنية بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث تمول حسب الممارسة المتبعة عن طريق موارد من خارج الميزانية على سبيل الحصر.
    UNU-EHS participated in several post-tsunami conferences and, at the request of the Inter-Agency secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction, carried out, in coordination with several Sri Lankan universities, immediate post-disaster vulnerability assessment. UN وأجرى، بناء على طلب من الأمانة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث وبالتنسيق مع عديد من الجامعات السريلانكية تقييما فوريا لأوجه الضعف بعد حدوث الكارثة.
    Group of 77 (core group on the International Strategy for Disaster Reduction) UN مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)
    Group of 77 (core group on the International Strategy for Disaster Reduction) UN مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)
    Group of 77 (core group on the International Strategy for Disaster Reduction) UN مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)
    Group of 77 (core group on the International Strategy for Disaster Reduction) UN مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)
    The following organizations were also involved in organizing the workshop: the Institute for Environment and Human Security of the United Nations University, UNESCO, the Platform for the Promotion of Early Warning of the International Strategy for Disaster Reduction, the Group on Earth Observations and the German Committee for Disaster Reduction. UN كما شارك في تنظيمها كل مما يلي: معهد الأمم المتحدة للبيئة والأمن البشري، واليونسكو، ومنهاج تعزيز الإنذار المبكر الخاص بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث، والفريق المختص برصد الأرض واللجنة الألمانية المعنية بالحد من الكوارث.
    First Advisory Group Meeting of the International Early Warning Programme of the International Strategy for Disaster Reduction, Bonn, Germany, 26-27 March UN 1- الاجتماع الأول للفريق الاستشاري التابع للبرنامج الدولي للإنذار المبكر الخاص بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث، بون، ألمانيا، 26-27 آذار/مارس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد