"بالبوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Balboa
• balboas

Balboa has gotta be in great shape to withstand that butchery.
بالبوا يجب ان يَكُونُ في اعظمِ حالاته لمُقَاوَمَة تلك المجزرةِ.

Another southpaw, champion Rocky Balboa, isn't worried about much these days.
, روكى بالبوا يفوز مرة أخرى ,أليست تلك الايام مقلقة

The two twin chambers of Miraflores Lake lead to the port of Balboa at sea level.
ويؤدي زوجا اﻷحواض الثنائية الواقعة بين اﻷهوسة في بحيرة ميرافلوريس الى ميناء بالبوا على مستوى سطح البحر.

Yeah, yeah, yeah. Yeah, I know. But he's got Balboa in his corner.
. اجل , اجل , اجل , اعلم لكنه حصل على بالبوا في زاويته

He's Apollo Creed's son he's got Rocky Balboa in his corner.
انه ابن ابولو كريد روكي بالبوا الى جانبه

We've come all the way from Balboa Park, in traffic.
وصلنا على طول الطريق من بالبوا بارك، في حركة المرور

I thought rocky Balboa practicing on dead cows was cool.
كنت اعتقد ان تدريب روكي بالبوا علي البقر الميت شئ رائع

Yourself is a repressed headcase that beats more meat than Rocky Balboa.
لا , ذاتك , حالة من الغثيان تحتاج للتمرين أكثر من روكي بالبوا

Oh. You'll need to speak to Gertrude Balboa.
اوه، انت بحاجة الى التحدث الى جيرترود بالبوا

Welcome to the 46th Annual Balboa Sons Mother and Daughter Prettiest Pretty Princess Pageant.
مرحبا بكم في مهرجان بالبوا والأم للأولاد والبنات الاميرات الجميلات السنوي السادس والاربعون

Ladies and gentlemen, this year's Balboa Sons Lawn Mowers Prettiest Pretty Princesses are...
سيداتي وسادتي الفائز بجائزة السنة لمهرجان بالبوا وابناء لاون ماورز لأجمل جميلات الاميرات هم

It was a ritual Michael shared with his son... before their weekly bike ride to Balboa Island.
لقد كان تقليد يشارك مايكل فيه ابنه ... اسبوعيا قبل اخذ جوله بالدراجه لجزيرة بالبوا

You know, what has started as a simple form of entertainment, has now become this rallying cry for people who think an old-school athlete like Balboa could actually be better.
ما قد بدأ كشكل بسيط من أشكال التسلية أصبح تجمعا لبكاء الناس الذين يعتقدون أن مدرسة قديمة مثل روكي بالبوا

How do you think Balboa would have done against Dixon?
ماذا كنت تعتقد إذا كان لعب "بالبوا" ضد "ديكسون"؟

And Balboa comes back with a left and a right, and bows Dixon into the ropes, for the second round in a row!
ويعود بالبوا مرة أخرى بيمناه ويسراه ويدفع ديكسون إلى الحبال في ثاني جولة في المباراة

Another counter hook by Balboa followed by two more!
"ضربة يمني أخري من "بالبوا يرد عليها بضربتين

Oh! You must be Mr. Rocky Balboa. Mr. Jergens is expecting you.
لابد انك روكى بالبوا مستر جرجين بأنتظارك

- Will you please go in, Mr. Balboa. - Can I have that?
يمكنك الدخول مستر بالبوا هل يمكننى ان أخذ هذا؟

Today we're here with heavyweight challenger Rocky Balboa.
اليوم نحن مع متحدى الوزن الثقيل روكى بالبوا

The total microcredit provided between 2005 and 2008 was 454,594 balboas.
ويصل مجموع المبالغ الممنوحة 593.96 454 بالبوا في الفترة ما بين عامي 2005 و 2008.