"بالطبع أعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Of course I know
• Of course I do
• Sure I do
• Sure I know
• course I knew

Of course I know how hard it is to date when you have kids.
بالطبع أعرف كم هو صعب أن تواعد في حين لديك أطفال.

Yes, Of course I know the principles of Islamic investing.
أجل، بالطبع أعرف مبادئ الاستثمار الإسلاميّ

Well, Of course I know where she is, she's at the basketball game.
بالطبع أعرف , أنها مشتركة في لعبة كرة السلة

Of course I do, that's why I'm giving you a choice here.
بالطبع أعرف , لهذا السبب أمنحك الفرصةهنا..

- Oh, you don't know that. - Of course I do.
أوه , أنت لا تعرف ذلك بالطبع أعرف

Yes, Of course I know that you have, and believe me, I appreciate it very much.
نعم بالطبع, أعرف ذلك وصدقني أنا مقدر ذلك كثيرا

Yeah, Of course I know who Colin Waters is.
نعم، بالطبع أعرف من هو كولن ووترز

Before my daily trim, of course. I know, Pascal. We'll get out there soon.
قبل تقليمي اليومي بالطبع أعرف"باسكال"سنخرج من هنا قريباً

Of course I know what a zoologist is.
بالطبع أعرف ما هو عالم الحيوانات

Of course I know that can't be done.
بالطبع أعرف أن هذا لا يمكن عمله

No, of course. I know exactly who you are.
كلا، بالطبع .أعرف بالضبط مَن تكون

Of course I know. I just wasn't thinking.
بالطبع أعرف ، تحدثت دون تفكير.

Yeah, Of course I know how to change a diaper.
نعم , بالطبع أعرف كيف أغير حفاضة أطفال

God, Of course I know who you are!
يا إلهي، بالطبع أعرف من تكونين

Of course I know your name. What are you talking about?
بالطبع أعرف اسمك مالذي تتحدث عنه؟

Of course I do. They did the same thing to me, too.
بالطبع أعرف,لقد فعلوا بي نفس الشيء

Of course I do. I know how to do everything.
بالطبع أعرف أعرف كيف أفعل كل شيء

Of course I do, and that's why I took a trial shift at Grumpy's.
بالطبع أعرف "لهذا السبب أعمل في مقهى "جرامبي

Of course I do. That's why I'm here.
بالطبع أعرف هذا، و هذا سبب تواجدي هنا.

Sure I do. I've stored stuff up there.
بالطبع أعرف , لقد خزنت أشياء في الأعلى

Yeah, sure. I know... I know all this shit.
أجل، بالطبع أعرف كل هذه الترهات

Of course I knew I recognized you.
. بالطبع أعرف لأني تعرفت عليك