| Matter of fact, isn't there a'Bama game on right now? | Open Subtitles | في واقع الأمر، اليس هناك 'لعبة باما في هذا الوقت؟ |
| Go...'Bama! Uh, Gerald, Dorrie, um, am I dreaming, or are y'all wearing my beloved Alabama jerseys? | Open Subtitles | وتصرفاتنا الساحره باما اه جيرالد دوريس هل انا احلم |
| I'm a Belle, a Southern Belle, a'Bama Belle, a Dixie Belle. | Open Subtitles | جنوبية حسناء , حسناء أَنا الجنوب من حسناء باما, حسناء أسرار لدي |
| I'm a Belle, a Southern Belle, a Dixie Belle, a'Bama Belle. | Open Subtitles | جنوبية حسناء , حسناء أَنا باما حسناء الجنوبية امريكا ولايات من حسناء |
| Bombs and butts are a bad combo,'Bama. | Open Subtitles | اللعنه القنابل والسجائر هي امتزاج سيء ، 'باما. |
| The Liberian National Committee organized the International Year of Rice poetry contest, and in Burkina Faso, the International Year of Rice celebration took place in Bama in the rice-growing province Houet. | UN | ونظمت اللجنة الوطنية الليبرية مسابقة شعرية بمناسبة السنة الدولية للأرز، واحتفلت بوركينا فاسو بالسنة الدولية للأرز في باما الواقعة في إقليم هويت المنتج للأرز. |
| On special occasions, we'Bama natives say "Roll Tide," | Open Subtitles | في المناسبات الخاصة، نحن سكان "باما" نقول "رول تايد"، |
| All that entire summer before you left for'Bama. | Open Subtitles | "هذا الصيف بأكمله قبل أن ترحل إلى "باما |
| Game on,'Bama Slamma. | Open Subtitles | نــمــرة نــمــس هيّا باما القوية |
| Home opener against Bama. Betty, Henry. | Open Subtitles | المباراة الافتتاحية ضد باما هنري , بيتي |
| Let's clean up before Bama gets here. | Open Subtitles | لنقم با التنضيف قبل ان تحضر باما |
| I'm so glad to see you. Give Bama a great big kiss right there. | Open Subtitles | انا سعيدة لرؤيتك اعطي باما قبلة كبيرة |
| I was telling my boy Bama, it's like that movie, | Open Subtitles | كنت أخبر رفيقي (باما)، أنه مثل ما نراه في الأفلام، |
| Bama, Bama, wake up, they're here. Bama! | Open Subtitles | (باما)، (باما) استيقظ لقد وصلوا يا (باما) |
| 'Bama, Connie on two. | Open Subtitles | باما ، كوني على الخط 2. |
| He's right,'Bama. | Open Subtitles | انه محق ، 'باما. |
| Babies, be good to your Bama. | Open Subtitles | يا اطفال,كونوا جيدين مع باما |
| And you're'Bama through and through. | Open Subtitles | وانت 'باما من خلال وعبر |
| Juniors at'Bama State. We're on spring break. | Open Subtitles | (الصغار فى ولاية (باما نحن فى إجازة الربيع |
| Sorry to hear about the'Bama loss. | Open Subtitles | آسف حول خسارة باما |
| Listen, Bam, remember on the ship? | Open Subtitles | اصغ إلي يا (باما) أتتذكر على متن السفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 