| That's why I need you to get out of Gotham right now. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني بحاجة لكم للخروج من جوثام الآن. |
| Jimmy, I need you to confirm something for me. | Open Subtitles | جيمي، وأنا بحاجة لكم لتأكيد شيء بالنسبة لي. |
| All right, buddy, we're gonna need you to take a step back. | Open Subtitles | كل الحق، الأصدقاء، نحن ستعمل بحاجة لكم لاتخاذ خطوة إلى الوراء. |
| I think you need me more than I need you. | Open Subtitles | أعتقد أنك بحاجة لي أكثر مما كنت بحاجة لكم. |
| I am happy for you, but I do need you to sign a personal relationship disclosure form before this rounds first. | Open Subtitles | أنا سعيد بالنسبة لك، لكنني بحاجة لكم ل التوقيع على استمارة الكشف عن العلاقة الشخصية قبل هذا الجولتين الأولى. |
| Listen, I need you to calm the fuck down. | Open Subtitles | اسمع، أنا بحاجة لكم لتهدئة اللعنة إلى أسفل. |
| I need you to help me get clean of this, okay? | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لمساعدتي في الحصول نظيفة من هذا، حسنا؟ |
| You've got to convince the dying mom that they need you full-time. | Open Subtitles | لقد حصلت على إقناع أمي الموت أنهم بحاجة لكم بدوام كامل. |
| I really need you to leave me alone, too. | Open Subtitles | أنا حقا بحاجة لكم أن يتركني وشأني، أيضا. |
| I need you to get ahold of Samantha right now. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم للحصول على أهولد من سامانثا الآن. |
| I need you to get ahold of Samantha for me. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم للحصول على أهولد سامانثا بالنسبة لي. |
| I need you need you to promise me, Alex. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم بحاجة لكم لوعد مني، أليكس. |
| I need you to destroy a nightclub for me. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لتدمير ملهى ليلي بالنسبة لي. |
| I need you to just sit tight and keep quiet. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لمجرد الجلوس ضيق والحفاظ على الهدوء. |
| Just, I need you to just stay with me, please. | Open Subtitles | فقط، أنا بحاجة لكم لمجرد البقاء معي، من فضلك. |
| I'm gonna fix everything, but I need you to calm down. | Open Subtitles | أنا ستعمل إصلاح كل شيء، ولكن أنا بحاجة لكم لتهدئة. |
| Okay, um, Dr. Vaziri, I need you to call Booth. | Open Subtitles | حسنا، أم، الدكتور فازيري، أنا بحاجة لكم للاتصال بوث. |
| And I'm gonna need you to get a lot faster. | Open Subtitles | وأنا ستعمل بحاجة لكم للحصول على نحو أسرع كثيرا. |
| I'm gonna need you on the air, right away. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لكم على الهواء، على الفور. |
| Well, I need you to make these look like this, all right? | Open Subtitles | حسنا، أنا بحاجة لكم لجعل هذه تبدو مثل هذا، كل الحق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 