"بحاجة لك أن تأخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• need you to take

But I need you to take them off very, very carefully.
ولكن أنا بحاجة لك أن تأخذ لهم قبالة بعناية فائقة.

I don't need you to take care of the knife because I didn't do it.
ولست بحاجة لك أن تأخذ الرعاية من السكين لأنني لم يفعل ذلك.

All right, I need you to take the throttle.
كل الحق، أنا بحاجة لك أن تأخذ خنق.

I need you to take Tom until I can get my arms around this thing.
أنا بحاجة لك أن تأخذ توم حتى أستطيع الحصول على ذراعي حول هذا الشيء.

I need you to take some of that wire and you make a frame to keep this from folding up in the water.
أنا بحاجة لك أن تأخذ بعض من تلك الأسلاك وجعل لكم إطار للحفاظ على هذا من للطي حتى في الماء.

We need you to take the heat out of the situation, maintain law and order.
نحن بحاجة لك أن تأخذ الحرارة للخروج من الوضع، الحفاظ على القانون والنظام.

Sir, we need you to take your seat.
سيدي، نحن بحاجة لك أن تأخذ مقعدك.

- Sir, I need you to take your hands out of your pockets.
- سيدي، أنا بحاجة لك أن تأخذ يديك من جيوبك.

I need you to take a ride with me, Teddy.
أنا بحاجة لك أن تأخذ مطية معي، تيدي.

- Arty, I need you to take a shower.
- متطفل على الفن، ولست بحاجة لك أن تأخذ دش.

- I need you to take care of that, please.
- أنا بحاجة لك أن تأخذ الرعاية من ذلك، من فضلك.

Tomorrow, i need you to take this out
غدا، ولست بحاجة لك أن تأخذ هذا الخروج

I need you to take mom to tango class tonight.
أنا بحاجة لك أن تأخذ أمي _ إلى الدرجة التانغو الليلة.

I need you to take a look at this, okay?
أنا بحاجة لك أن تأخذ Iook في هذا، حسنا؟

I need you to take me to Lexa.
أنا بحاجة لك أن تأخذ لي أن Lexa.

Sim, I need you to take a deep breath and follow us.
سيم, ولست بحاجة لك أن تأخذ نفسا عميقا ... (... ) ولنا متابعة.