| totally fine with that, Doody. | Open Subtitles | أنا بخير تماما مع ذلك، أيها الولد السخيف |
| Which i'm totally fine with, but i was also fine with | Open Subtitles | وأنا بخير تماما مع، ولكن كنت أيضا على ما يرام مع |
| He seemed perfectly fine. He'd never been so nice. | Open Subtitles | لقد بدا بخير تماما لم يبدوا أبدا جيدا كذلك |
| She had a tough day, but she's, uh, she's gonna be just fine. | Open Subtitles | لقد عانت يوما صعبا لكنها لكنها ستكون بخير تماما |
| After a few days rest, you will be absolutely fine. | Open Subtitles | بعد بعض الايام من الراحه ستكون بخير تماما |
| It's over, and I'm totally okay with that. | Open Subtitles | ومن أكثر، وأنا بخير تماما مع ذلك. |
| I really appreciate you sitting with Master Bruce, but as you can see, I'm... completely fine. | Open Subtitles | أنا أقدر حقا كنت جالسا مع سيد بروس، ولكن كما ترون، أنا بخير تماما. |
| You don't wear glasses in there and you seem totally fine with it. | Open Subtitles | لا ترتديها هناك وتبدوا بخير تماما بدونها |
| I heard you're moving in with Don. I'm totally fine with that, too. | Open Subtitles | .سمعت بأنك ستنتقلين مع دون .و أنا بخير تماما مع ذلك أيضا |
| I sat on mine, and I'm totally fine. | Open Subtitles | جلستُ على عرشي ، وأنا بخير تماما |
| Course I do, we're fine. We're totally fine. | Open Subtitles | بالتأكيد، نحن بخير نحن بخير تماما |
| I guess that means he's not totally fine. | Open Subtitles | أنا أخمن أن هذا يعني أنه ليس بخير تماما |
| She's totally fine. The police are here, okay? | Open Subtitles | هي بخير تماما الشرطة هنا ، حسنا ؟ |
| Some days you'll experience drowsiness, nausea, and then other days, you'll feel perfectly fine. | Open Subtitles | بعض الأيام سوف تواجهين النعاس والغثيان وفي الأيام الأخرى سوف تشعرين أنك بخير تماما |
| Everything seems perfectly fine until... we move into the chest cavity area. | Open Subtitles | كل شيء يبدو بخير تماما حتى... نحن نتحرك في منطقة تجويف الصدر. |
| She's perfectly fine. | Open Subtitles | انها بخير تماما |
| Now, don't you worry. Everything's gonna be just fine. | Open Subtitles | الآن لا تقلقوا , كل شئ سيكون بخير تماما |
| You're absolutely fine. | Open Subtitles | أنت بخير تماما. |
| Yeah, totally okay. | Open Subtitles | نعم , كل شيء بخير تماما |
| The doctors made sure that i'm completely fine. | Open Subtitles | الأطباء تأكدوا انني بخير تماما |
| Totally cool. | Open Subtitles | الامر بخير تماما |
| I am perfectly okay with. | Open Subtitles | أنا بخير تماما مع. |
| You know as long as Niko's with me he's perfectly safe. | Open Subtitles | لا تقلقي تعرفين انه طالما نيكو كان معي فهو بخير تماما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 