the Committee began its consideration of agenda item 75. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند 75 من جدول الأعمال. |
the Committee began its consideration of agenda item 81. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند 81 من جدول الأعمال. |
the Committee began its consideration of this agenda item. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال. |
the Committee began consideration of the sub-item and heard an introductory statement by the Officer-in-charge of the New York Office of UNCTAD. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند الفرعي واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الموظف المسؤول عن مكتب اﻷونكتاد في نيويورك. |
the Committee began consideration of the sub-items. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذين البندين الفرعيين. |
the Committee began its consideration of this agenda item. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال. |
the Committee began its consideration of the sub-items. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذه البنود الفرعية. |
the Committee began its consideration of this agenda item. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال. |
the Committee began its consideration of the agenda item. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال. |
the Committee began its consideration of this agenda item. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
the Committee began its consideration of this agenda item. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال. |
the Committee began its consideration of the sub-items. | UN | بدأت اللجنة النظر في هذين البندين الفرعيين. |
the Committee began its consideration of agenda item 82. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند 82 من جدول الأعمال. |
the Committee began consideration of agenda item I50. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند 150 من جدول الأعمال. |
the Committee began consideration of the item and had before it documentation as listed in the Journal. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند وكان معروضا عليها الوثائق المدرجة في اليومية. |
the Committee began consideration of the item and had before it documentation as listed in the Journal. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند وكان معروضا عليها وثائق على النحو المدرج في اليومية. |
the Committee began consideration of the sub-item and had before it the documentation as listed in the Journal. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند الفرعي وكان معروضا عليها الوثائق المدرجة في اليومية. |
the Committee began consideration of agenda item 12. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند ٢١ من جدول اﻷعمال. |
the Committee began consideration of the item and had before it document A/52/172-E/1997/71 and Corr.1. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند وكان معروضا عليها الوثيقة A/52/172-E/1997/71 و Corr.1. |
the Committee began the consideration of agenda item 82. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند 82 من جدول الأعمال. |
the Committee started the consideration of agenda item 153. | UN | بدأت اللجنة النظر في البند 153 من جدول الأعمال. |
We appreciate that, at its twenty-third session, the Commission began consideration of our submission with respect to north-west Sumatra, Indonesia. | UN | ونقدّر أنه في دورتها الثالثة والعشرين، بدأت اللجنة النظر في طلبنا المتعلق بشمال غربي سومطرة، إندونيسيا. |
194. At its 46th meeting, on 1 March 1994, the Commission took up consideration of the draft resolutions submitted under agenda item 8. | UN | ١٩٤- وفي الجلسة ٦٤ المعقودة في ١ آذار/مارس ١٩٩٤، بدأت اللجنة النظر في مشاريع القرارات المقدمة في إطار البند ٨ من جدول اﻷعمال. |