"بدأت اللجنة النظر في" - Translation from Arabic to English

    • the Committee began its consideration
        
    • the Committee began consideration
        
    • the Committee began the consideration
        
    • the Committee started the consideration
        
    • the Commission began consideration of
        
    • the Commission took up consideration of
        
    the Committee began its consideration of agenda item 75. UN بدأت اللجنة النظر في البند 75 من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of agenda item 81. UN بدأت اللجنة النظر في البند 81 من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began consideration of the sub-item and heard an introductory statement by the Officer-in-charge of the New York Office of UNCTAD. UN بدأت اللجنة النظر في البند الفرعي واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الموظف المسؤول عن مكتب اﻷونكتاد في نيويورك.
    the Committee began consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة النظر في هذين البندين الفرعيين.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة النظر في هذه البنود الفرعية.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of the agenda item. UN بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    the Committee began its consideration of this agenda item. UN بدأت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    the Committee began its consideration of the sub-items. UN بدأت اللجنة النظر في هذين البندين الفرعيين.
    the Committee began its consideration of agenda item 82. UN بدأت اللجنة النظر في البند 82 من جدول الأعمال.
    the Committee began consideration of agenda item I50. UN بدأت اللجنة النظر في البند 150 من جدول الأعمال.
    the Committee began consideration of the item and had before it documentation as listed in the Journal. UN بدأت اللجنة النظر في البند وكان معروضا عليها الوثائق المدرجة في اليومية.
    the Committee began consideration of the item and had before it documentation as listed in the Journal. UN بدأت اللجنة النظر في البند وكان معروضا عليها وثائق على النحو المدرج في اليومية.
    the Committee began consideration of the sub-item and had before it the documentation as listed in the Journal. UN بدأت اللجنة النظر في البند الفرعي وكان معروضا عليها الوثائق المدرجة في اليومية.
    the Committee began consideration of agenda item 12. UN بدأت اللجنة النظر في البند ٢١ من جدول اﻷعمال.
    the Committee began consideration of the item and had before it document A/52/172-E/1997/71 and Corr.1. UN بدأت اللجنة النظر في البند وكان معروضا عليها الوثيقة A/52/172-E/1997/71 و Corr.1.
    the Committee began the consideration of agenda item 82. UN بدأت اللجنة النظر في البند 82 من جدول الأعمال.
    the Committee started the consideration of agenda item 153. UN بدأت اللجنة النظر في البند 153 من جدول الأعمال.
    We appreciate that, at its twenty-third session, the Commission began consideration of our submission with respect to north-west Sumatra, Indonesia. UN ونقدّر أنه في دورتها الثالثة والعشرين، بدأت اللجنة النظر في طلبنا المتعلق بشمال غربي سومطرة، إندونيسيا.
    194. At its 46th meeting, on 1 March 1994, the Commission took up consideration of the draft resolutions submitted under agenda item 8. UN ١٩٤- وفي الجلسة ٦٤ المعقودة في ١ آذار/مارس ١٩٩٤، بدأت اللجنة النظر في مشاريع القرارات المقدمة في إطار البند ٨ من جدول اﻷعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more