"بداخل تلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• inside that
• in those
• into that
• 's in that
• Inside this
• in these
• inside those

Finding you're not at work and then thinking you're still inside that building.
اكتشف انك لست في عملك والظن بانك مازلت بداخل تلك البنايه

How many people do you think are trapped inside that hospital?
كم عدد الناس بظنك عالقة بداخل تلك المستشفى؟

Everyone wants to look inside that body.
الجميع يُريد أن ينظر إلى ما بداخل تلك الجثة.

That's how long you and I were in those cocoons.
هذه المدة التي قضيانها أنا وأنت بداخل تلك الشرانق

I'm not going anywhere until I see what's in those bowls.
أنا لن اذهب لأي مكان حتى ارى ما بداخل تلك الأوعية

My best guess to have them into that area with that kind of vegetation around 11:00 P.M., they entered the Sambisa from here and set up camp...
تخميني الأفضل للحصول عليهم بداخل تلك المنطقة مع هذا النوع من الغطاء النباتي حوالي 11: 00 ليلا

I am not going anywhere until I see what's in that fridge.
لن أذهب إلى أيّ مكان حتى أرى ما بداخل تلك الثلاّجة.

We need to get Inside this agency, find out how the organization works, what their connections are to ISIS.
نحتاج لنصل بداخل تلك الوكاله لنكتشف طريقة عمل تلك المؤسسه وما علاقتهم بداعش

What's in these things, cinder blocks?
يا صاح, ماذا بداخل تلك الأشياء, قوالب طوب؟

All the answers you're looking for are inside those pages.
كل الأجوبة التي تبحث عنها بداخل تلك الصفحات.

It's so superficial when it's what's inside that matters.
إنه سطحي جداً عندما ما تدور بداخل تلك المسائل

I had no idea what's inside that case.
لم يكن لدي أي فكرة عما بداخل تلك الحقيبة.

All dad needs to do is put his stone inside that circle and they win.
كل ما بحاجته أبي ، أن يضع الحجرة بداخل تلك الدائرة وسيفوزون

If there's a way out, it's inside that room.
إذا كان مخرج فهو بداخل تلك الغرفة

Danny's killer's gonna be inside that embassy today.
قاتل "داني" سيكون بداخل تلك السفاره هذا اليوم

Nick and I just spent six hours on the phone with sheriffs in every county inside that area.
أنا و " نيك " قضينا 6 ساعات من عمدة كل مقاطعة بداخل تلك المنطقة

This lot can't be any worse than what's in those boxes.
هؤلاء الحمقى لا يمكن ان يكونوا اسوء مما بداخل تلك الصناديق

The Department of Defence felt that the information in those documents was vital to national security.
شعرت وزارة الدفاع بأن المعلومات بداخل تلك المستندات كانت حاسمة بالنسبة للأمن القومي.

Whatever was in those cages could still be loose.
أياًكان الموجود بداخل تلك الأقفاص ما زالت طليقة الأن

I wanted to see into that darkness.
أردت النظر بداخل تلك الجَرَّة

What worries me is what's in that evil shit.
ما يقلقني هو ما الذي يوجد بداخل تلك القذارة ؟

- I'm so Inside this story. I can't get it out of my head.
لوك , اننى بداخل تلك القصة ولا يمكننى اخراجها من رأسى

mankind received a grim reminder. and were disgraced to live in these cages we called walls.
في ذلك اليوم، جنسنا البشري تلقّى تذكرةً مروّعة كنّا نعيش في خوفٍ من العمالقة وكنّا نشعر بالعار من عيشنا بداخل تلك الأقفاص الذي كنّا نطلق عليها جدران

What's inside those eggs is how you're gonna do it.
ما بداخل تلك اليضات هو السبيل لفعلك هذا