| as air crew subsistence allowance has been included in the hire charges as per contractual arrangements. | UN | إذ أن بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية أدرجت في تكاليف الاستئجار حسب الترتيبات التعاقدية. |
| (c) Air crew subsistence allowance - | UN | الطائرات الثابتة اﻷجنحة بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| Table 5. Air crew subsistence allowance | UN | الجدول ٥ - بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| (c) Air crew subsistence allowance | UN | الحرب بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| The Committee recommends that in future other missions explore the possibility of including Aircrew subsistence allowance in the contract for air operations. | UN | وتوصي اللجنة بأن تستكشف البعثات اﻷخرى، في المستقبل، إمكانية إدراج بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية في العقد المتصل بالعمليات الجوية. |
| The savings of $154,400 resulted from a change in contracting policy that incorporated air crew subsistence allowance into the fixed wing hire/charter cost. | UN | تحققت وفورات قدرها ٤٠٠ ١٥٤ دولار نتيجة لتغيير في سياسة التعاقد أدرج بموجبه بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ضمن تكلفة استئجار الطائرات الثابتة الجناح أو رحلاتها. |
| (c) Air crew subsistence allowance . (144 200) | UN | )ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية )٢٠٠ ١٤٤( |
| Additional requirements for air crew subsistence allowance resulted from the change in the types of aircraft leased during the period. | UN | ٤٧ - نجمت الاحتياجات اﻹضافية تحت بند بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية عن تغيير أنواع الطائرات المستأجرة خلال الفترة المعنية. |
| (c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| 26. Air crew subsistence allowance | UN | ٢٦- بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| (c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| 34. Air crew subsistence allowance | UN | ٣٤ - بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| 30. Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| (c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| (c) Air crew subsistence allowance (71 800) | UN | )ج( بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ٨٠٠) ٧١( |
| (c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| (c) Air crew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
| (iii) Aircrew subsistence allowance . 58 800 | UN | ' ٣ ' بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية ٨٠٠ ٥٨ |
| 6. Aircrew subsistence allowance. While not provided for in the original cost estimate, provision is now made for the allowance, at an estimated average cost of $3,500 per month, based on actual past experience. | UN | ٦ - بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية - لم تتضمن تقديرات التكلفة اﻷصلية اعتمادا لهذا البدل، فأدرج له اعتماد بتكلفة متوسطة تبلغ ٥٠٠ ٣ دولار شهريا على أساس الخبرة الفعلية السابقة. |
| (c) Aircrew subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة ﻷفراد اﻷطقم الجوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 