Not Burt cute, but he gave me a ticket. | Open Subtitles | ليس لطيفا مثل برت, ولكنه أعطاني مخالفة مرورية. |
I forgot to mention I have stress-induced night terrors. Oh. Burt usually rocks me back to sleep. | Open Subtitles | لقد نسيتُ ذكر أنني أعاني الظغوط الناجمة عن الرعب الليلي برت دائما ما يهدهدني حتى أنام |
Oh, my gosh, Mitchell, are these Burt and Dottie Winchell's | Open Subtitles | يا إلهي,ميتشل هل هؤلاء ملك لـ برت و دوتي وينتشل |
The Council heard a statement by the Minister for Development Cooperation of the Netherlands, H.E. Mr. Bert Koenders. | UN | واستمع المجلس إلى بيان أدلى به وزير التنمية والتعاون في هولندا، معالي السيد برت كوندرز. |
Bert was supposed to mail that. | Open Subtitles | كان من المفترض على برت ان يرسلها بالبريد |
My goodness, it's been years. My second son, Brett. | Open Subtitles | لقد التقينا منذ زمن بعيد ابني الثاني "برت |
And then to finish the holiday, Burt would sing a special song he had written just for the occasion. | Open Subtitles | حساء حار من شراب القيقب وننهي المناسبة بغناء برت |
Burt... I just got my dad back, and now you drove him away. | Open Subtitles | برت ، لقد استعدت والدي للتو والآن تحاول ابعاده |
Burt, stop just naming things around the house. | Open Subtitles | توقف عن تقمص الأسماء من الأشياء المتواجدة في المنزل يا برت الزوجةُ الغاضبة؟ |
Think about how guilty your mom feels about what happened. No, Burt. | Open Subtitles | ـ فكر كم من الذنب تشعر به والدتك .بشان ماحدث . ـ لا , برت |
Burt, just pick up the ball and put it on the course. | Open Subtitles | برت, أحمل الكرة بيدك . وضعها على المضمار |
Oh, and if you need any pajamas, you can borrow Burt's. | Open Subtitles | "يمكنك أن تستعير من ملابس "برت "أو, من ملابس "جيمي |
Jimmy! You better be getting dressed! Burt, don't you stretch out that turtleneck. | Open Subtitles | من الأفضل أن ترتدي ملابسك برت, لا تشد هذه الرقبة الصوف |
Burt, you got to tell him. Shh, dah-dah-dah-dah-dah-dah... It's about the scary man in the mask. | Open Subtitles | برت, عليك إخباره إنه بشأن الرجل المخيف ذو القناع |
Burt Dingman, my buddy, works for the railroad. | Open Subtitles | برت دنغهام , صديقي يعمل في نظام سكك الحديد |
You knock on the door, tell Burt you saw some creepy guy walking on 67. | Open Subtitles | أطرق الباب وأخبر برت أنك وجدت شخص مريب في الطابق 67 |
I go to yoga twice a week and I sometimes still have Bert make me dinner. | Open Subtitles | وفي بعض الأحيان اجعل برت يصنع لي العشاء وقد بيرت تجعلني العشاء. |
No, thanks, Bert Not tonight I gotta get up early | Open Subtitles | لا ليس الليلة يا برت, لابد لى من الستيقاظ مبكرا |
Tony, you and Bert are the inquiring reporters. | Open Subtitles | تونى, انت و برت,تعملان فى قسم التحقيقات, |
Hello, Roy? Bert Finch. I got a lead. | Open Subtitles | هالو روى, انا برت فينش, لقد وصلت الى خيط. |
Hey, Brett! Wait, where are you going? | Open Subtitles | "مهلاً يا "برت إنتظري إلى أينَ أنتِ ذاهبةٌ؟ |
I'm Austin, Edie Britt's nephew. You're not that hot. | Open Subtitles | أنا أستن، ابن أخت ايدي برت - أنت لست مثيرا لتلك الدرجة - |
Brit, these guys are from that new MTV show I was telling you about. | Open Subtitles | (برت), إن هؤلاء الشباب من برنامج قناة "إم تي في" الجديد الذي كنتُ أحدّثكِ عنه. |
I'm a friend of the Gilberts and they asked me to come by and fix the drain at the bottom of their pool. | Open Subtitles | حسنا أنا صديق غيل برت وطلب مني أن أتي وأتأكد من إصلاح التسرب في الجزء السفلي من حمام السباحة |