"بردان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cold and

I only took this refereeing job'cause I was cold and needed a shirt!
لمأقبلمهمةالتحكيم.. إلا للأنني كنت بردان وأحتجت لقميص

Well, I know what it means to be cold and hungry.
حسنا.. أنا أعرف ما معني أن تكون بردان وجوعان

Hank was kind and human, and our hero cold and hungry, and the beans smelled good and the coffee was steaming hot.
كان هانك رحيما وعطوفاً وبطلنا بردان وجائع وفاحت رائحة الفاصوليا الشهية والقهوة الساخنة

Koldo, you're cold... and you've just eaten.
كولدو , انت بردان لتوك اكلت فقط

I was cold and just wanted to get some shut eye...
لقد كنت بردان وقد كنت ... أحاول إغلاق عنياي

In one of my darkest hours, cold and lost in the Wudang Mountains, my life was saved by a small yellow bird.
في واحدة من أحلك ساعاتي "بردان وضائع في جبال "دانج طائر أصفر صغير قام بإنقاذ حياتي

I'm cold and hungry.
أَنا بردان و جائعُ.

Nothing, but that I am cold and tired... and ready for home.
-لا شيء، إنّي بردان ومتعب وأتوق للبيت