The list is supposed to help people, not Screw everything up and kick turtles out of their home. | Open Subtitles | قائمة من المفترض أن تساعد الناس , ليس كل شيء حتى برغي وركلة السلاحف من منزلهما. |
Bring it back, get it working, Screw it on tight. | Open Subtitles | أعيدوا تركيبه، احملوه على العمل أعيدوا تركيبه لآخر برغي كلا البرغيان؟ أجل |
I'm gonna end up needing that one small Screw that's all the way back in my kit. | Open Subtitles | إذا كنت ساظهر بمطرقة ومسمار, سوف انتهي وانا بحاجة الى برغي واحد صغير هذاالطريقكلهيرجعالىعُدّتي. |
I'm inspecting every nut and bolt you bring into this building. | Open Subtitles | سوف أفتش كل رأس وكل برغي سوف تدخله إلى المبنى |
Six rotations per Screw maximum should take 4.5 seconds, tops. | Open Subtitles | ستّ دورات لكلّ برغي كحدٍّ أعلى سيستغرق 4.5 ثانية كحدٍّ أقصى. |
So we can just Screw the world up all over again. | Open Subtitles | حتى نتمكن من مجرد برغي العالم في جميع أنحاء مرة أخرى. |
You have your your double worm Screw, your hinged drop scraper, and the always, always helpful boring tool. | Open Subtitles | عِنْدَكَ كَ برغي دودتكَ المضاعف، مكشطة هبوطكِ المُتَمْحَورة، ودائماً، مساعد دائماً الأداة المملّة. |
There's no point thinking about how many screws I have ahead... or how many I've completed, it'll just be the one Screw. | Open Subtitles | ليس هناك سبب لكي أفكر كم برغي بقي لي أو كم برغي قد أنهيت سأركز فقط على البرغي الواحد الذي أعمل به |
Listen everybody, there is a Screw missing from the guillotine guard, so it is very, very dangerous. | Open Subtitles | اسمعوا جميعكم، هناك برغي مفقود من حامي المقصلة، لذلك، فهو خطر، جداً، جداً. |
I'm gonna end up needing that one small Screw that's all the way back in my kit. | Open Subtitles | إذا كنت ساظهر بمطرقة ومسمار, سوف انتهي وانا بحاجة الى برغي واحد صغير هذاالطريقكلهيرجعالىعُدّتي. |
It's my head that's going to get blown off if there's a Screw up. | Open Subtitles | هو رأسي الذي ذاهب إلى أصبح منفوخا إذا هناك برغي فوق. |
Surgical pins are inserted into the bone and linked to an external Screw. | Open Subtitles | الدبابيس الجراحية مُدخَل إلى العظمِ ومُرتَبَط إلى برغي خارجيِ. |
I'm just a guy out there with a Screw loose. | Open Subtitles | أنا مُجَرَّد a رجل هناك مَع a برغي يُطلقُ. |
Oh, there was a Screw loose in the heating vent. | Open Subtitles | كان يوجد برغي مفكوك في فتحة التدفئة. |
Screw it, I've been waiting 20 minutes. | Open Subtitles | برغي ذلك، لقد كنت في انتظار 20 دقيقة. |
Hey, well, thank you, Manny, for letting me tighten that last wheel Screw. | Open Subtitles | لجعلي أقوم بتثبيت برغي الإطار الأخير. |
Maybe just be open to a petty Screw. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا فقط يَكُونُ مفتوحاً إلى a برغي تافه. |
This... this is automatic. This cow's got a bolt to its head, and it's hanging upside-down. | Open Subtitles | هذه البقرة لديها برغي في رأسها وهي معلقة بشكل مقلوب |
bolt release is a little gritty... I'll smooth it out for you when we're done. | Open Subtitles | برغي الإطلاق لديه القليل من الرمال سوف أصقله |
Recently Burt and I invested in a dead bolt. | Open Subtitles | مؤخرا انا و بيرت استثمرنا في برغي متآكل |
You're screw-head. | Open Subtitles | أنت رئيسَ برغي. |