"بطاقات الائتمان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• credit cards
• credit card
• credit-card
• of credit
• the credit

credit cards can be used at the ATM machines, but a PIN number is required for cash withdrawal.
ويمكن استعمال بطاقات الائتمان في أجهزة الصرف الآلي، لكن سحب النقد يتطلب رقم تحديد الهوية الشخصية.

All major credit cards are welcome in most hotels, shops and restaurants.
والتعامل بجميع بطاقات الائتمان الرئيسية مقبول في معظم الفنادق والمتاجر والمطاعم.

We can't leave until our new I.D.s and credit cards arrive.
لا يمكننا المغادرة حتى تصل هويتنا و بطاقات الائتمان الجديدة

Cyberterrorism, and Conspiracy To commit credit card fraud at the federal level.
الإرهاب الإلكتروني، والتآمر لارتكاب الاحتيال على بطاقات الائتمان على الصعيد الفيدرالي

The more recent victims had credit card charges at Balm.
وكان الضحايا الأكثر حداثة لديهم بطاقات الائتمان في النادي

His most recent credit card charges are at the hospital gift shop.
صاحبأحدث رسوم بطاقات الائتمان هي في محل لبيع الهدايا في المستشفى.

Maybe if someone had a little discipline with the credit cards.
ربما إذا كان هناك أحد لديه إنضباط بإستخدامه بطاقات الائتمان

I've got credit cards and the Second Amendment on my side.
لقد حصلت على بطاقات الائتمان و التعديل الثاني على جانبي.

Yeah, many of the new credit cards have them embedded now.
نعم، العديد من بطاقات الائتمان الجديدة تكون مضمنة ذلك الآن

That woman would mortgage her home to every snake doctor taking credit cards if she thought it would help find her niece.
هذه المرأة رهنت بيتها لكل تافه متلاعب تخرج بطاقات الائتمان إذا إعتقدت أن هذا يساعد على إيجاد ابنة أخت زوجها

He doesn't even have credit cards. How you will live with him?
.انه لا يملك حتى بطاقات الائتمان كيف لكي أن تعيشي معه؟

Carry only the credit cards that you are going to need, not all of them.
ولا تحملوا معكم سوى بطاقات الائتمان التي ستحتاجون إليها، وليس جميعها.

credit cards are accepted in the north lounge bar only.
وتقبل بطاقات الائتمان في مشرب الصالة الشمالية فقط.

For someone that knows credit card companies that well,
لشخص ما يعرف شركات بطاقات الائتمان بشكل جيد

Payment for service should be made in cash or by credit card.
ويدفع مقابل الخدمات نقدا أو بواسطة بطاقات الائتمان.

The main links concern small-scale crime including credit card fraud and cigarette smuggling.
تتعلق الروابط الأساسية بالجريمة الصغيرة، لا سيما الاحتيال بواسطة بطاقات الائتمان وتهريب السجائر.

The Special Rapporteur is committed to making all efforts to further disseminate this recommendation and will make contact with credit-card companies in this regard.
ويلتزم المقرر الخاص بعدم ادخار أي جهد من أجل زيادة نشر هذه التوصية ويتعهد بالاتصال بشركات بطاقات الائتمان في هذا الشأن.

Non-cash transactions may also be made by means of credit cards.
كذلك، يجوز تسوية الديون باستخدام بطاقات الائتمان.