عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلعة" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"بلعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| While it's true he could swallow five kilos of fish in one gulp, these rays are way out of his league. | Open Subtitles | في حين انه يستطيع ابتلاع خمسة كيلوغرامات من السمك في بلعة واحدة, هذه الراي في فئة مغايرة جدا, |
| Colletti, the old pro, double fisting it, double dunking it. | Open Subtitles | كوليتي " المحترف القديم " قبضة مضاعفة بلعة مضاعفة |
| - Did he bite, our little fishy? | Open Subtitles | ـ هل بلعة الطعم سمكتنا الصغيرة؟ |
| No, the food bolus only partially blocked Joe's airway. | Open Subtitles | لا، بلعة الطعام فقط سدت بشكل جزئي مجرى الهواء ل"جو". |
| It is said he was once swallowed whole by a fierce dragon. | Open Subtitles | انة يقال انة مرة قد بلعة تنين ضخم |
| Embolism. I need 5,000 units of heparin bolus! | Open Subtitles | انسداد دمويّ، أحتاج بلعة هبرين 5000! |
| I'm sorry. It's just a little bit hard to swallow. | Open Subtitles | أَنا آسفُ هو فقط صعب بلعة جدا |
| Swallowed whole. But lo, with a sword of gold, | Open Subtitles | بلعة لكنة بسيفة الذهبى |
| -Bolus him with 3.5 migs esmolol. | Open Subtitles | - بلعة له مع 3.5 طائرات الميغ esmolol. |
| Gulp. | Open Subtitles | بلعة |