Why else would you grow a pancreas in a teenaged gibbon? | Open Subtitles | لماذا تريد ذلك ان ينمو لك بنكرياس في غيبون مراهق? |
Elk pancreas and antler velvet are the two main ingredients you need to make the stuff. | Open Subtitles | بنكرياس الأيّل، وقرونها المخمليّة هما المكونان الأسسيّان . الّذان تحتاجهما لصنعه |
Well, Leonard's younger brother, Michael, is a tenured law professor at Harvard, and his sister just successfully grew a human pancreas in an adolescent gibbon. | Open Subtitles | هو مثبت استاذ القانون في جامعة هارفارد ، وشقيقته فقط نمت بنجاح بنكرياس انساني في غيبون المراهقين |
"Sweetbread cooked in a seaweed salt crust | Open Subtitles | بنكرياس عجل مطبوخ مع قشرة " اعشاب البحرالمملحه |
Um, 47-year-old male, advanced pancreatic cancer with invasion of the portal vein. | Open Subtitles | ذكر عمره 47، سرطان بنكرياس متقدم مع انتقال للوريد الباب. |
And this place makes the best frog sweetbreads in San Angeles. | Open Subtitles | و هذا المكان يصنع أفضل بنكرياس الضفادع في سان أنجيليس |
We're talking hell in three weeks or needing a new pancreas in half a century. | Open Subtitles | ستذهب للجحيم خلال 3 أسابيع أو انك ستبحث عن بنكرياس جديد بعد نصف قرن |
Bowel looks good, small intestines, large intestines, and that's a good-looking pancreas. | Open Subtitles | الأمعاء الغليظة، وهذا بنكرياس يبدو جيدًا. |
Like that your pancreas failed, and they gave you a pig pancreas. | Open Subtitles | مثل فشل البنكرياس خاصتك وأعطوا لك بنكرياس خنزير |
We found a cyst on Henry's pancreas that's in danger of rupturing. | Open Subtitles | هنري " بنكرياس على كيس وجدنا " الإنفجار خطر في وهو |
I've never used a pancreas as a selling point in a job interview before... | Open Subtitles | وبأنني سأحصل على بنكرياس جديد لم أستخدم البنكرياس قط على سبيل الترويج .. |
If my mother read it, she'd rip out Savannah's pancreas. | Open Subtitles | لو قرأته أمي ستقطع بنكرياس سافانا بأسنانها |
Was a poultice made from human pancreas. | Open Subtitles | كانت مادة تصنع من بنكرياس الأنسان |
I don't think you can handle life without a pancreas. | Open Subtitles | لا أظن بإمكانك تحمل الحياة دون بنكرياس |
You were right. The patient's pancreas is failing. | Open Subtitles | كنت محقاً ينهار بنكرياس المريضة |
With the first pancreas thief who kisses her. | Open Subtitles | مع أوّل لصّ بنكرياس يقوم بتقبيلها .. |
Hey, in extreme cases the human pancreas has been known to increase its insulin production by up to 60%. | Open Subtitles | ..مهلاً، في الحالات القصوى، بنكرياس الإنسان معروف بقدرته على %زيادة انتاج الانسولين بنسبة 60 |
G? nter has prepared Sweetbread mousse. | Open Subtitles | جينتر قد اعدّ حلوى بنكرياس العجل. |
Uh, that's influenza, that's bronchitis... and this cute little cuddle-bug is pancreatic cancer. | Open Subtitles | هذهأنفلونزاوهذاالتهابشعبي .. وهذا الميكروب اللطيف سرطان بنكرياس |
The guy over there told me what sweetbreads were. | Open Subtitles | أخبرني أنها مصنوعة من بنكرياس الحمل |
You got a chronic pancreatitis in four, possible pyelo in nine. | Open Subtitles | لديك إلتهاب بنكرياس في السرير رقم اربعه احتمال لحصاوى كلى في السرير رقم تسعه |