"بيترمان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Peterman
• Bitterman
• Butterman
• Petermann

It was nice of Mr. Peterman to give us these tickets.
كان لطيف من السيد بيترمان أن يقدم لنا هذه التذاكر

Nevertheless, Elaine, the house of Peterman is in disorder.
المهم يا إلين، دار بيترمان في حالة فوضى.

Great. Put it on the Peterman account with the other stuff.
عظيم, ضعيهما على حساب بيترمان مع بقية الأغراض.

Not for long with that attitude, Bitterman.
لم تمر فترة طويلة على هذا التصرف .. بيترمان

Around the park one more time, Bitterman.
حول الحديقة .. مرة أخرى.. بيترمان

Miss Benes, I notice you've been charging quite a bit of merchandise on the Peterman account.
آنسة بينيس، لاحظت أنك تسجلين الكثير من المشتريات على حساب بيترمان.

Nothing short of the approval of Peterman himself will save you this time.
إلى مجلس الادارة، لا شيء غير تصديق السيد بيترمان نفسه سينقذك هذه المرة.

Six weeks of travelling through Mexico all on Peterman's peso.
ستة أسابيع من الترحال عبر المكسيك وكل ذلك على نفقة بيترمان.

Hey, guess who just finished laying out her first issue of the J. Peterman Catalogue.
خمّن من انتهت الآن من تصميم أول عدد لها من دليل ج. بيترمان.

I know, Mr. Peterman, but once I saw them I just couldn't stand to let anyone else have them, you know.
أعرف ذلك سيد بيترمان ولكن بمجرد رؤيتهم لم أستطع أن أتحمل أن يأخذهم شخص آخر

Speaking of Jerry his father is driving me so crazy down at Peterman's.
بالحديث عن جيري، أبوه يفقدني صوابي عند مؤسسة بيترمان.

Kramer, remember that whole deal with you selling Peterman your stories for his book, and then he gave them back to you?
كرايمر، هل تذكر تلك الصفقة عندما بعت لـ بيترمان قصصك من أجل كتابه ثم ألغى الصفقة؟

So get this: Peterman has his henchmen forcefully eject me from the book signing.
اسمع الآتي، يأمر بيترمان أنصاره أن يطردوني جبراً من حفل التوقيع.

Hey, if you're the real Peterman how come you're wearing those ratty clothes?
أنصت، إن كنت بيترمان الحقيقي فلماذا ترتدي هذه الملابس المهلهلة؟

All right, ladies and gentlemen, welcome to the Peterman Reality Tour.
حسناً سيداتي سادتي. مرحباً بكم في جولة بيترمان الواقعية.

This is living, Bitterman.
هذه هي الحياة .. يا بيترمان

Bitterman, we're only doing this for a bit of a laugh.
(بيترمان) نحن نفعل ذلك بداعي التسلية فقط

I've got a riding boot shoot and, uh, I had a bit of a scare with Bitterman.
حدث لي بعض الاشياء المرعبة برفقة (بيترمان)

Hobson, you find Bitterman while I wander off.
(هوبسون) اعثري على (بيترمان) ريثما اتجول قليلا

Get in the car. Bitterman, open the door.
انا اعمل لدي والدته افتح باب السيارة يا (بيترمان)

Mrs. Butterman, I met you at the community center, remember?
سيده بيترمان, لـقد قابلتك في المركز الإجتماعي اتذكر؟

I was talking to Divya about the Petermann glacier.
كنت أتحدث إلى ديفيا بيترمان عن الانهيارات الجليدية