"بيست" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Best
• Beast
• Pest
• Beiste
• Biscet
• Beest
• Piest

I've not seen a reaction like that since George Best got kicked out for blasting a bouncer.
لم ارى ردة فعل مثل هذه من قبل منذ ان قام جورج بيست بتفجير المدرجات

His name is Best. He writes for The Star.
إسمه بيست,إنه كاتب صحفي في صحيفة ذي ستار

After I escaped his ship, he pursued me here and mistakenly captured another green dog - your Beast Boy, I presume.
بعد هروبي من سفينته لاحقني إلى هنا وأمسك بالخطأ كلب أخضر آخر صديقكم " بيست بوي " كما أتوقع

Well, this is a fantastic day for King Beast Promotions.
حسنًا، هذا يوم مميز لشركة (الملك الوحش/كنغ بيست) للترويج.

During the period between 1998 and 2003 new archives were built in Pest County, in Vas County.
فخلال الفترة ما بين عامي 1998 و2003 بنيت قاعات أرشيفات جديدة في إقليم بيست وفي إقليم فاس.

Oh, sick. ...and Beiste and the football team. What about me, Coach?
نادي 420 و بيست و فريق كرة القدم ماذا عني أيتها المدربه؟

Yeah, I-I started Best Pals Animal Sanctuary after grad school.
نعم، لقدبدأتعمل ملجأالحيوانات"بيست بل" بعد أن تخرجت من المدرسة

You reach Frank Best's Otobody. We're closed right now, so please leave us some messages.
أنت تتصل فريندز بيست أوتو بادي أغلقنا الآن فاترك رسالة من فضلك

The staff always stayed in the Best Western four blocks away.
الموظفون كانوا دائماً يقيمون في فندق ذا بيست ويسترن، على بعد أربعة مباني من هنا

Because I would make your life harder than it need be, Mr Best.
لأنني سأجعل حياتك أكثر صعوبة مما يجب,سيد بيست

Fred Best tells you he needs something shown in return.
فريد بيست يقول لك إنه يحتاج لأمر ليظهره كرد للمعروف

Mr Best, the last I saw you, you made heavy weather of matters that relate more closely to Mr Bone's personal status.
سيد بيست,آخر مرة رأيتك لقد كثفت من نقدك المتعلق بشكل وثيق بالحياة الشخصية للسيد بون

My complete wave one captain Beast smash force action figures collection must stay mint in the box forever. All right?
فأن مجموعتى الكاملة من "الكابتن بيست" يحارب الشر يجب أن تبقى سالمه بعلبتها الى الآبد

Uh, that would be Captain Beast, stalwart commander of the Smash Force.
هذا هو الكابتن "بيست"، قائد القوات الساحقة

"Help Captain Beast and his Smash Force teammates defend the galaxy from the forces of evil."
ساعد الكابتن "بيست" ورفاقه لضحر قوى الشر، وإنقاذ المجرة من الأشرار

I cover, um, Italy for Newsweek, Daily Beast, CNN, BBC.
انا اغطي, امم, "ايطاليا" ل نيوزويك, دايلي بيست, سي ان ان, بي بي سي

Superboy, Miss Martian, Beast Boy, you're Alpha.
"سوبر بوى" , "ميس مارشين" , "بيست بوى" أنتم فريق "ألفا".

Getstupid, getretarded'Cause Pest'llget thepartystarted
ناخذ الغباء و التخلف لان بيست ستبدء الحفلة

Fellas, put all the men out on the street looking for the Pest.
اخرج جميع الرجال الي الشارع ليبحثوا عن بيست.

Yeah, uh, Emma and I booked it months ago, but she's obviously too pregnant to fly right now, and Coach Beiste said that, uh,
نعم إيما و أنا قمنا بالحجز منذ أشهر ولكن من الواضح بأنها حامل ولا تستطيه ركوب الطائرة و المدربة بيست قالت

The Government also said that, during Dr. Biscet González's trial, due process had been respected, that the defendant was allowed to choose his own lawyer and that his detention was not arbitrary.
وأشارت الحكومة أيضاً إلى ضمان مراعاة الإجراءات اللازمة أثناء محاكمة الدكتور بيست غونزاليس والسماح للمدعى عليه باختيار محامي الدفاع وعدم احتجازه تعسفاً.

71. Ms. van Beest (Netherlands), speaking as a youth representative, said that she had met many inspiring young people in various countries but had felt disheartened when looking into the situation of young people around the world.
71 - السيدة فان بيست (هولندا): قالت، متكلمة بوصفها ممثلـة للشباب، إنها قد التقت بكثير من الشباب الملهِمين في مختلف البلدان ولكنها تشعر بالإحباط حين تتفحص حالة الشباب في أنحاء العالم.