"بيسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bisie
• Bessie
• Pacey
• Basie
• bici
• Bessey
• Besi
• Pesci

The truck drivers informed the Group that the minerals were sourced directly from the Bisie mine.
وأبلغ سائقوا الشاحنات الفريق بأن المصدر المباشر لتلك المعادن هو منجم بيسي.

An FDLR former combatant who had been based nearby Bisie corroborated this information.
وقد أكد هذه المعلومات أحد المقاتلين السابقين في صفوف القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، وكان متمركزاً بالقرب من بيسي.

With what Bessie makes, maybe we could get a bit together.
مع ما تجنيه بيسي ربما نستطيع أن نحرز تقدماً معاً

Yeah, well, I hear a shooting star is Big Bessie making her way through space.
نعم, حسنا, أسمع نجم اطلاق النار هو كبير بيسي يجعلها الطريق من خلال الفضاء.

You know, that's what I like about you, Pacey.
تعلمون، وهذا هو ما ل مثل عنك، بيسي.

Dawson, Pacey's prized possession is a black velvet painting of baby Elvis.
داوسون، وحيازة قصب السبق في بيسي هي لوحة المخملية السوداء للطفل الفيس.

How is old Basie these days?
و كيف حال العجوز بيسي هذه الأيام ؟

At the Bisie mine in Walikale, cassiterite (tin oxide) is extracted through small-scale mining operations.
في منجم بيسي بواليكالي، يُستخرج حجر القصدير بواسطة عمليات التعدين الصغير النطاق.

Furthermore, given Bisie’s decline, some mining authorities claim that Obaye now produces more tin ore than Bisie.
ثم إنه نظرا لتراجع الإنتاج في بيسي، تقول بعض سلطات التعدين إن أوبايي تنتج الآن أكثر مما تنتجه بيسي من ركاز القصدير.

In the interim, in the absence of certification, the ministerial ban on sale of minerals from Bisie remains in place.
وفي غضون ذلك، لا يزال الحظر الوزاري على بيع المعادن من بيسي مطبقا في ظل عدم الترخيص.

The question of the mineral stocks from Bisie also persists.
ولا تزال مسألة مخزونات المعادن الواردة من بيسي قائمة أيضا.

Generously supported the Federation, the Sisterhood lunch, the renovation of the Bessie Weinbaum memorial...
كان يدعم كرم الاتحاد وغداء الأخوية وترميم النصب بيسي وايبنوم التذكاري

Mrs Forrester informs me that she'll be more likely to come if you call out, "Bessie, dearest!"
سيد فورستر أخبرتني أنها على الأرجح ستخرج إذا ناديتها بــ بيسي العزيزة

Bessie's in bed with a hot brick to her knee. He knows, Helen. That's why he's come.
بيسي في السرير من ألم في ركبتها يعرف هذا هيلين ,لهذا أتى

You must forgive me. We are all at odds today, with Bessie in bed.
سامحني ,نحن في فوضى اليوم لكون بيسي مريضة

Pacey's gonna be lucky if he gets off without another suspension.
ستعمل بيسي ستكون محظوظا إذا انه يحصل من دون تعليق آخر.

No, Pacey. I mean, how does he always manage to get us into these situations?
لا، بيسي. ل يعني، كيف أنه دائما إدارة يأتينا في هذه الحالات؟

It's not about your being late, Pacey. I wish it was.
ولتر ليس عن وجودكم في وقت متأخر، بيسي. ل أتمنى أن يكون.

I am nothing but edge, Pacey.
ل صباحا شيئا ولكن الحافة، بيسي.

The 20 officials named included Lieutenant General Basie Smit, Deputy Commissioner of Police; Major General Krappies Engelbrecht, head of Counter-Intelligence; Lieutenant General Johan Le Roux, Chief of the Division of Crime Prevention and Investigation; and Mr. Themba Khoza, IFP leader of the Transvaal.
وكان من بين اﻟ ٢٠ مسؤولا الذين ذكرت أسماؤهم اللفتنانت جنرال بيسي سميث، نائب مفوض الشرطة، والميجور جنرال كرابيس انغيلبرخت، رئيس الاستخبارات المضادة، واللفتنانت جنرال يوهان لورو، رئيس شعبة منع الجريمة والتحقيق فيها، والسيد ثيمبا خوذا، زعيم حزب انكاثا للحرية في الترانسفال.

The 20 officials named included Lt. Gen. Basie Smit, Deputy Commissioner of Police; Major Gen. Krappies Engelbrecht, head of Counter-Intelligence, the Chief of the Division of Crime Prevention and Investigation, Lt. Gen. Johan Le Roux and Mr. Themba Khoza, IFP leader of the Transvaal.
وكان من بين اﻟ ٢٠ مسؤولا الذين ذكرت أسماؤهم اللفتنانت جنرال بيسي سميث، نائب مفوض الشرطة، والميجور جنرال كرابيس انغيلبرخت، رئيس الاستخبارات المضادة، واللفتنانت جنرال يوهان لورو، رئيس دائرة منع الجريمة والتحقيق فيها، والسيد ثيمبا خوذا، زعيم حزب انكاثا للحرية في الترانسفال.

a banker at bici who's been red-flagged in our system for the last couple of years.
وهو مصرفي في بيسي الذي تم وضع علامة حمراء في نظامنا على مدى العامين الماضيين.

Isn't Mr. Bessey supposed to be here?
- أليس من المفترض على السيدة (بيسي) أن يكون هنا ؟

4. At 30 April 1994, a total of 6,962 asylum-seekers and refugees were living in Sungei Besi camp.
٤- وقد بلغ مجموع عدد ملتمسي اللجوء واللاجئين المقيمين في مخيم سونغاي بيسي ٢٦٩ ٦ شخصاً في ٠٣ نيسان/أبريل عام ٤٩٩١.

Hey, Pesci, here's a nickel. Say Yugoslavia.
(بيسي) ، خذ عملة ، قل (يوغوسلافيا)