"بيفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pivi
• Bevvie
• Biffy
• Peavey
• Peevey
• Beave
• beefy

Captain Pivi and his men occasionally fired at individuals while patrolling the streets.
وأجرى النقيب بيفي ورجاله دوريات في الشوارع، وأطلقوا النار أحياناً على بعض الأشخاص.

Some witnesses also said that they had seen Captain Pivi and his men fire on people in the street in the Hamdallaye area in the afternoon.
ويعلن بعض الشهود أيضاً أنهم رأوا النقيب بيفي ورجاله وهم يطلقون النار على الناس في الشارع، في منطقة حمدلاي، بعد الظهر.

-I worry about you a Iot, Bevvie. -Daddy, please!
أَقْلقُ عليك كثيرا بيفي أبّي،من فضلك

It won't do you any good to run, Bevvie.
مافيهاش حاجة لو جريتي بيفي.

Anyone who is anyone who knows anyone who knows anyone who is anyone knows that Biffy Saint "Mur-rae"
أي أحد أياً كان يعرف أحداً يعرف أحداً أياً كان (يعرف أن (بيفي ساينت مُري

The Peavey Club started as a shelter for loggers in the 1830s.
حسنًا ، من الواضح أنك لم تسمع بالقصة نادي ( بيفي ) بدأها كمأوى لقطع الأشجار في الثلاثينات

I'm going to Hyselman's. You and Bud go to Peevey's store.
أَنا ذاهِب الى عائلة هايسلمان ، انت وبود اذهبوا الى مخزن بيفي

Come on, Beave.
هيل, بيفي.

Have your beefy menfolk guard the students.
هل لديك حساء بيفي يحرس الطلاب.

It should be noted that the headquarters of President Moussa Dadis Camara, Commander Thégboro, Captain Pivi and Lieutenant Toumba are all located at the Alpha Yaya Diallo camp, within a radius of a few hundred meters of each other.
وتجدر الإشارة إلى أن مقار الرئيس موسى داديس كامارا والرائد تيغبورو والنقيب بيفي والملازم أول تومبا توجد كلها في معسكر ألفا يايا ديالو، في محيط بضع مئات من الأمتار.

According to the official hierarchy and in accordance with what was reported to the Commission, Captain Pivi is above Lieutenant Toumba in rank and the Lieutenant's subordinates are part of the Presidential Guard, which is under Pivi's command.
وتبعاً للتسلسل الهرمي الرسمي ووفقاً لما بلغ اللجنة، فإن النقيب بيفي هو رئيس الملازم الأول تومبا الذي يشكل مرؤوسوه جزءاً من الأمن الرئاسي، الخاضع لقيادة بيفي.

However, Lieutenant Toumba appeared very irritated when the Commission asked him whether he was subordinate to Captain Pivi and he reminded the Commission that he took his orders directly from the President.
غير أن الملازم الأول تومبا أبدى انزعاجاً كبيراً عندما سألته اللجنة عما إذا كان مرؤوساً للنقيب بيفي وذكّر اللجنة بأنه يتلقى أوامره مباشرة من الرئيس.

245. However, the Commission was told that Captain Pivi and his men were present in the neighbourhood of the stadium as early as 11 a.m. According to other reports, Captain Pivi ordered his men to open fire.
245 - غير أن اللجنة تلقت معلومات تتعلق بحضور النقيب بيفي، رفقة رجاله، في المناطق المجاورة للملعب ابتداء من الساعة 00/11. وتفيد معلومات أخرى بأن النقيب بيفي أصدر الأوامر لرجاله بأن يطلقوا النار.

Captain Pivi is also reported to have stopped a vehicle belonging to the Guinean Red Cross in order to prevent the emergency workers from taking the wounded to Donka Hspital.
وتفيد التقارير بأن النقيب بيفي أوقف علاوة على ذلك مركبة للصليب الأحمر الغيني لمنع الموظفين الطبيين من نقل المصابين إلى مستشفى دونكا.

Oh, Bevvie...
اوةة بيفي.

Bevvie.
بيفي.

So, I took the liberty of doing some spying on Biffy Saint Murray.
سمحت لنفسي بالتجسس على ( بيفي ساينت مُري)

Biffy has had ongoing problems with the IRS.
لدى (بيفي) عدّة مشاكل عالقة مع مصلحة الضرائب

What you're going to get are arrangements by Biffy Saint Murray.
"(ما ستحصلون عليه هو "ترتيبات (بيفي ساينت مُري

The Peavey Club.
إلى أينَ سيأخذك ؟ ( نادي الـ ( بيفي

Mr Peevey, you remember my brother Tom.
سيد بيفي ، اضنك تتذكر اخي توم ؟