"بينتو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pinto
• Benito
• Bintou
• Viento
• Bintu
• pento
• Pintos
• Bento

Juana Azurduy subsidy, Juancito Pinto stipend and Dignity Pension
منحة خوانا أسوردوي ومنحة خوانسيتو بينتو وإعانة الكرامة

Mr. Pedro Bartolomeu Santos Matos Perestrelo Pinto
السيد بدرو برطلميو سانطوس ماطوس بريستريلو بينتو

Anastasia Pinto, an indigenous woman of the Meitei nation in India, was one of the panellists.
وكانت أناستاسيا بينتو وهي امرأة تنتمي إلى شعب مايتاي الأصلي بالهند، من الخبراء الذين شاركوا في الحلقة الحوارية.

One example is the Juancito Pinto bonus, a benefit granted to children of school age in an amount proportionate to their level of education.
ومن الأمثلة على ذلك منحة خوانسيتو بينتو التي يحصل بموجبها الأطفال في سن الدراسة من الجنسين على مبلغ متناسب مع مستواهم الدراسي.

The State party's follow-up replies were received in respect of Pinto, Shalto, Neptune and Seerattan.
وردت من الدولة الطرف ردود على المتابعة بصدد قضايا بينتو وشالتو ونيبتون وسيراتان.

Mr. J.A.A.K. Pinto de ABREU, Technical Director, Brasilian Association for Technical Standards, Rio de Janeiro, Brazil
بينتو دي أبريو، المدير الفني للرابطة البرازيلية للمعايير التقنية، ريو دي جانيرو، البرازيل

Another measure aimed at fostering school attendance and completion is the implementation of the Juancito Pinto scholarship.
وهناك تدبير آخر في هذا الاتجاه وهو إعطاء منحة خوانسيتو بينتو.

Mr. Pedro Bartolomeu Santos Matos Perestrelo Pinto
السيد بيدرو برطولوميو سانطوس ماطوس بريستريلو بينتو

The Prime Minister blamed Ms. Pinto for having contravened cabinet instructions to freeze promotions in the defence and security forces.
ولام رئيس الوزراء السيدة بينتو على مخالفتها تعليمات مجلس الوزراء بتجميد الترقيات في صفوف قوات الدفاع والأمن.

Ms. Maria Antonieta Pinto Lopes D'Alva, Second Secretary, Permanent Mission, New York
السيدة ماريا أنطونيتا بينتو لوبيس دالفا، سكرتيرة ثانية، البعثة الدائمة، نيويورك

We also encourage compliance with the recommendations issued by the independent expert of the Commission on Human Rights, Mrs. Monica Pinto.
ونشجع أيضا على الامتثال للتوصيات التي أصدرتها الخبيرة المستقلة للجنة حقوق اﻹنسان، السيدة مونيكا بينتو.

Mr. Pedro Pinto Leite, on behalf of the Komitee Indonesia, the Funding Agency XminusY and the East Timor Working Group
السيد بيدرو بينتو لييت بالنيابة عن لجنة اندونيسيا ووكالة التمويل X ناقص Y ويالفريق العامل المعني بتيمور الشرقية

The Special Rapporteur inquired about specific steps taken to give effect to the Committee's recommendations in the four cases, especially in that of Daniel Pinto.
وسأل المقرر الخاص عما اتخذ من خطوات محددة لتنفيذ توصيات اللجنة في هذه القضايا اﻷربع، ولا سيما قضية دانييل بينتو.

- (honks horn) - Back seat of the Pinto, you were 17.
المقعد الخلفي لسيارة فورد بينتو وكنتِ بعمر الـ 17

At Gandhi Chowk, Ambikapur. With cameraman Jolly Pinto.
نقل لكم غاندي تشوك من امبيكابور مع المصور جولي بينتو

I mean, the day after the last Pinto came off the line, you didn't see any of those anymore.
أعني، بعد يوم واحد جاء بينتو الماضي من على خط المرمى، كنت لا ترى أي من تلك بعد الآن.

When I came last night with flowers I heard Miss. Pinto..
عندما جئت الليلة الماضية, سمعت السيدة بينتو..

Our Revolution needs those horses. Benito Juarez needs those horses.
ثورتنا تحتاج تلك الخيول بينتو خواريز يحتاج تلك الخيول

Prisoner Viviane Bintou made a statement before the military court concerning the torture she had suffered at the hands of the National Information Agency (ANR), as well as the deplorable conditions in jail.
وأدلت المتهمة فيفيان بينتو أمام محكمة النظام العسكري بأقوالها عن التعذيب الذي تعرضت له في الوكالة الوطنية للمخابرات، وعن اﻷوضاع المؤسفة في السجون.

I guess Ryan is at El Viento and that he's had enough time to prepare his reception for us.
أعتقد ريان هو في El بينتو وهذا ما كان عليه ما يكفي من الوقت لإعداد استقباله بالنسبة لنا.

Okay, look, we have enough pento to get through.
حسنًا، انظري، لدينا "بينتو" يكفي

There's many different Freida Pintos out there, okay?
‫هناك الكثير من (فريدا بينتو" في العالم، حسناً؟

What assignment includes a Bento box from vinzu?
أي مهام هذه التى تشمل صندوق بينتو) من مطعم فينزو؟ )